Six Thirty - Ariana Grande

Restrict Content

Six Thirty

Đóng góp: usukfans
[Intro]
Ah, hey, yeah

[Verse 1]
I know I be on some bullshit
Em biết mình đang vướng vào mấy chuyện vớ vẩn
Know I be driving you crazy
Em biết em đang khiến anh phát điên lên
But I know you love how I whip it
Nhưng em biết anh vẫn yêu cái cách em chiều chuộng anh
You can only stay mad for a minute
Anh chỉ có thể giận em một vài phút thôi
So come here and give me some kisses
Hãy đến đây và dành tặng em một vài nụ hôn đi nào
You know I'm very delicious
Anh biết là em ngon nghẻ lắm mà
You know I'm very impatient
Anh biết là em cũng rất là thiếu kiên nhẫn
Might change my mind, so don't keep me waiting
Em có thể thay đổi suy nghĩ đấy nhé, nên là đừng bắt em phải chờ đợi

[Pre-Chorus]
I just wonder, baby, if you're gonna stay
Em chỉ thắc mắc rằng, tình yêu ơi, anh vẫn sẽ ở lại bên em chứ
Even if, one day, I lose it and go crazy
Dù cho, một ngày nào đó, em mất hết bình tĩnh và phát rồ lên
I know this shit kinda heavy
Em biết điều này khá là nặng nề với anh
I just wanna tell you directly
Em chỉ muốn nói thẳng ra với anh thế thôi
So, boy, let me know if you ready
Nên là, anh à, hãy cho em biết nếu như anh đã sẵn sàng nhé

[Chorus]
Are you down? What's up?
Anh đang thất vọng sao? Điều gì thế?
Are you down? What's up?
Anh ỉu xìu à? Chuyện gì vậy anh?
Are you down?
Anh buồn bã ư?
Are you down?
Anh thất vọng sao?
Are you down?
Ai làm gì anh buồn vậy?
Are you down?
Anh đang ỉu xìu à?
Are you down? Mmm
Anh buồn em ư?

[Verse 2]
You know you be on some bullshit (Bullshit)
Anh biết mình đang dính phải mấy thứ vớ vẩn
Act so possessive and crazy (Crazy)
Anh hành xử thật chiếm hữu và điên cuồng
But I know that's just 'cause you love me
Nhưng em biết đó chỉ vì anh yêu thương em mà thôi
And you ain't scared to show me your ugly
Và anh không hề sợ hãi cho em thấy những mặt xấu của anh
And maybe that's just how it's supposed to be
Và có lẽ tình yêu là phải thật lòng với nhau như thế
I'm the release, you the dopamine
Em là sự giải thoát, còn anh là thuốc Dopamine

[Pre-Chorus]
I just wonder, baby, if you're gonna stay
Em chỉ thắc mắc rằng, tình yêu ơi, anh vẫn sẽ ở lại bên em chứ
Even if, one day, I lose it and go crazy
Dù cho, một ngày nào đó, em mất hết bình tĩnh và phát rồ lên
I know this shit kinda heavy (Heavy)
Em biết điều này khá là nặng nề với anh
I just wanna tell you directly (Directly)
Em chỉ muốn nói thẳng ra với anh thế thôi
Boy, let me know if you ready
Anh à, hãy cho em biết nếu như anh đã sẵn sàng nhé

[Chorus]
Are you down? What's up? (What's up?)
Anh đang thất vọng sao? Điều gì thế?
Are you down? What's up? (What's up?)
Anh ỉu xìu à? Chuyện gì vậy anh?
Are you down?
Anh buồn bã ư?
Are you down? (What's up?)
Anh thất vọng sao? (Sao thế anh?)
Are you down? (What's up?)
Ai làm gì anh buồn vậy? (Chuyện gì vậy?)
Are you down? (Tell me)
Anh đang ỉu xìu à? (Nói em nghe đi)
Are you down? (Are you gonna be)
Anh buồn em ư? (Anh sẽ..)

[Post-Chorus]
Six thirty (Mmm)
Sáu giờ ba mươi
Down like six thirty (Mmm)
Anh ỉu xìu như sáu giờ ba mươi
Down like sunsets (Down like sunsets)
Buồn bã tựa như lúc hoàng hôn
Down like my head on your chest (Mmm)
Mệt mỏi như lúc đầu em ngả trên lồng ngực anh
Down like six thirty (Ooh)
Ỉu xìu như lúc sáu giờ rưỡi
Down like six thirty (Six thirty)
Anh ỉu xìu như sáu giờ rưỡi
Down like my foot on the gas, skrrt, skrrt
Chìm dần trong buồn bã như lúc chân em đạp xuống chân ga
Down like six thirty, yeah
Anh ỉu xìu như lúc sáu giờ rưỡi

[Bridge]
What you gon' do when I'm bored
Anh sẽ làm gì khi em cảm thấy buồn chán
And I wanna play video games at 2 AM?
Và em muốn chơi điện tử lúc hai giờ sáng?
What if I need a friend? Will you ride 'til the end?
Sẽ thế nào nếu em cần một người bạn? Anh sẽ đi với em tới tận cuối cùng chứ?
Am I enough to keep your love?
Em đã đủ để giữ được tình yêu của anh chưa?
When I'm old and stuff, will you still have a crush?
Khi em già đi và xấu xí, anh vẫn còn rung động trước em chứ?

[Chorus]
Are you down? What's up?
Anh đang thất vọng sao? Điều gì thế?
Are you down? What's up?
Anh ỉu xìu à? Chuyện gì vậy anh?
Are you down? (Oh)
Anh buồn bã ư?
Are you down?
Anh thất vọng sao?
Are you down?
Ai làm gì anh buồn vậy?
Are you down? (Tell me)
Anh đang ỉu xìu à? (Nói em nghe đi)
Are you down? (Are you gonna be)
Anh buồn em ư? (Anh sẽ..)

[Post-Chorus]
Six thirty (Mmm)
Sáu giờ ba mươi
Down like six thirty (Mmm)
Anh ỉu xìu như sáu giờ ba mươi
Down like sunsets (Down like sunsets)
Buồn bã tựa như lúc hoàng hôn
Down like my head on your chest (Mmm)
Mệt mỏi như lúc đầu em ngả trên lồng ngực anh
Down like six thirty (Ooh)
Ỉu xìu như lúc sáu giờ rưỡi
Down like six thirty (Six thirty)
Anh ỉu xìu như sáu giờ rưỡi
Down like my foot on the gas, skrrt, skrrt
Chìm dần trong buồn bã như lúc chân em đạp xuống chân ga
Down like six thirty, yeah
Anh ỉu xìu như lúc sáu giờ rưỡi

Người dịch: Công Minh
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Six Thirty

về máy:

Thêm bài hát Six Thirty vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
;