Kings & Queens - Ava Max

Restrict Content
Đóng góp: usukfans
[Chorus:]
If all of the kings had their queens on the throne
Nếu như mọi vị Vua đều tôn thờ đặt Nữ hoàng của họ lên ngôi báu
We would pop champagne and raise a toast
Phụ nữ chúng ta sẽ bật sâm panh và cùng nâng ly
To all of the queens who are fighting alone
Gửi lời tới tất cả những Nữ hoàng đang phải chiến đâu một mình
Baby, you're not dancing on your own.
Tình yêu ơi, các em không hề phải nhảy điệu nhạc ấy một mình đâu.

[Verse 1:]
Can't live without me, you wanna, but you can't, nah-nah-nah
Anh không thể nào sống thiếu tôi đúng không, dù anh muốn lắm, nhưng lại không thể..
Think it's funny, but honey, can't run this show on your own
Anh nghĩ nó buồn cười lắm à, nhưng chàng trai à, anh không thể làm được đâu nếu không có tôi
I can feel my body shake, there's only so much I can take
Tôi có thể cảm nhận cơ thể mình đang rung lên, có rất nhiều điều tôi có thể xử lý được đấy
I'll show you how a real queen behaves.
Tôi sẽ cho anh thấy một Nữ hoàng thực sự thì cư xử như thế nào.

[Pre-Chorus:]
Oh, no damsel in distress, don't need to save me
Ôi.. chẳng có con cừu non nào đang mắc kẹt đâu, tôi không cần anh phải đưa tay giúp đỡ
Once I start breathing fire, you can't tame me
Một khi tôi đã bắt đầu nổi lửa.. sẽ chẳng còn cơ hội cho anh thuần hóa nữa đâu
And you might think I'm weak without a sword
Và có thể anh nghĩ tôi yếu đuối, khi chẳng có thanh gươm nào trong người
But if I had one, it'd be bigger than yours.
Nhưng nếu tôi mà có, thì nó còn to hơn của anh nữa kìa.

[Chorus:]
If all of the kings had their queens on the throne
Nếu như mọi vị Vua đều tôn thờ đặt Nữ hoàng của họ lên ngôi báu
We would pop champagne and raise a toast
Phụ nữ chúng ta sẽ bật sâm panh và cùng nâng ly
To all of the queens who are fighting alone
Gửi lời tới tất cả những Nữ hoàng đang phải chiến đâu một mình
Baby, you're not dancing on your own.
Tình yêu ơi, các em không hề phải nhảy điệu nhạc ấy một mình đâu.

[Verse 2:]
Disobey me, then baby, it's off with your head
Anh coi thường tôi, vậy thì tình yêu à, tôi và anh xong rồi
Gonna change it and make it a world you won't forget.
Tôi sẽ thay đổi nó và khiến nó biến thành một thế giới ám ảnh anh cả cuộc đời.

[Pre-Chorus:]
Oh, no damsel in distress, don't need to save me
Ôi.. chẳng có con cừu non nào đang mắc kẹt đâu, tôi không cần anh phải đưa tay giúp đỡ
Once I start breathing fire, you can't tame me
Một khi tôi đã bắt đầu nổi lửa.. sẽ chẳng còn cơ hội cho anh thuần hóa nữa đâu
And you might think I'm weak without a sword
Và có thể anh nghĩ tôi yếu đuối, khi chẳng có thanh gươm nào trong người
But I'm stronger than I ever was before.
Nhưng giờ đây tôi mạnh mẽ hơn bao giờ hết.

[Chorus:]
If all of the kings had their queens on the throne
Nếu như mọi vị Vua đều tôn thờ đặt Nữ hoàng của họ lên ngôi báu
We would pop champagne and raise a toast
Phụ nữ chúng ta sẽ bật sâm panh và cùng nâng ly
To all of the queens who are fighting alone
Gửi lời tới tất cả những Nữ hoàng đang phải chiến đâu một mình
Baby, you're not dancing on your own.
Tình yêu ơi, các em không hề phải nhảy điệu nhạc ấy một mình đâu.

[Bridge:]
In chess, the king can move one space at a time
Trong cờ vua, quân Vua chỉ có thể đi được mỗi lần một ô thôi
But queens are free to go wherever they like
Nhưng quân Hậu thì có thể đi tới bất cứ ô nào nó thích
You get too close, you'll get a royalty high
Anh đến gần tôi quá rồi đây, anh sẽ được tận hưởng thú vui của bậc tôi tớ
So breathe it in to feel the life.
Vậy nên hãy hít nó vào đi để mà tận hưởng cuộc sống.

[Chorus:]
If all of the kings had their queens on the throne
Nếu như mọi vị Vua đều tôn thờ đặt Nữ hoàng của họ lên ngôi báu
We would pop champagne and raise a toast
Phụ nữ chúng ta sẽ bật sâm panh và cùng nâng ly
To all of the queens who are fighting alone
Gửi lời tới tất cả những Nữ hoàng đang phải chiến đâu một mình
Baby, you're not dancing on your own.
Tình yêu ơi, các em không hề phải nhảy điệu nhạc ấy một mình đâu.

[Outro:]
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh.

Người dịch: Công Minh
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Kings & Queens

về máy:

Thêm bài hát Kings & Queens vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
;