That Day, We - Baekho (NU'EST)

Restrict Content

That Day, We

Đóng góp: maximus
파란 하늘빛 하얀 구름도
Paran haneulbit hayan gureumdo
Giữa trời xanh, mây trắng

아름다웠던 그 날 우리
Areumdawotdeon geu nal uri
Hai ta của ngày ấy thật đẹp biết bao

쏟아지는 햇살에
Ssodajineun haetsare
Trong ánh dương chiếu rọi xuống nhân gian

눈이 부시던 너의 웃음
Nuni busideon neoui useum
Nụ cười của nàng rực rỡ đến chói loà

멈추질 않아 이런 마음도
Meomchujil ana ireon maeumdo
Tấm lòng này chưa một phút giây nào ngừng lại

잠시일 거라 생각했는데
Jamsiil geora saenggakaenneunde
Tự nhủ rằng chỉ trong một thoáng thôi

아직까지 곁에 있는 듯
Ajikkkaji gyeote inneun deut
Mà bóng hình nàng dường như vẫn còn bên cạnh ta

또렷하게 손에 잡힐 듯
Ttoryeothage sone japil deut
Cái nắm tay trao nhau như vẫn còn nồng ấm

난 오늘도 널 그려
Nan oneuldo neol geuryeo
Ngày hôm nay lại hoạ lên bóng dáng nàng

그날 우리 모습 그대로
Geunal uri moseup geudaero
Ngày hôm ấy, dáng vẻ của hai chúng ta là như vậy

같은 곳을 보던 그때로
Gateun goseul bodeon geuttaero
Khi hai ta cùng đưa ánh nhìn về một phía

여기 네가 머물던 자리에서
Yeogi nega meomuldeon jarieseo
Vị trí của nàng vẫn vẹn nguyên nơi đây

언제나 너를 기다릴 게
Eonjena neoreul gidaril ge
Vẫn luôn trông ngóng bóng hình nàng

파란 하늘빛 하얀 구름도
Paran haneulbit hayan gureumdo
Dưới trời xanh, mây trắng

빠짐없이 다 그대로인데
Ppajimeopsi da geudaeroinde
Mọi thứ vẫn như vậy, không thiếu vắng điều chi

기억하니 너도 나처럼
Gieokani neodo nacheoreom
Nàng còn nhớ không? Nàng cũng giống như ta

생각하니 한 번쯤 나를
Saenggakani han beonjjeum nareul
Liệu nàng có nhớ về ta dù chỉ một lần thôi?

난 오늘도 널 그려
Nan oneuldo neol geuryeo
Ngày hôm nay lại hoạ lên bóng dáng nàng

그날 우리 모습 그대로
Geunal uri moseup geudaero
Ngày hôm ấy, dáng vẻ của hai chúng ta là như vậy

같은 곳을 보던 그때로
Gateun goseul bodeon geuttaero
Khi hai ta cùng đưa ánh nhìn về một phía

유난스레 빛나던 날에
Yunanseure binnadeon nare
Ngày mà ánh dương như rực rỡ hơn thường nhật

다정했던 네 모습 보고 싶어
Dajeonghaetdeon ne moseup bogo sipeo
Nhung nhớ bóng hình đa tình đa cảm ấy

소리 내 부르면
Sori nae bureumyeon
Cất tiếng gọi vang

흩어지는 바람을 따라
Heuteojineun barameul ttara
Hoà vào làn gió vương vấn khắp thế gian

날아 너에게 닿을까
Nara neoege daeulkka
Liệu có thể nào bay đến bên nàng?

그날 우리 모습 그대로
Geunal uri moseup geudaero
Ngày hôm ấy, dáng vẻ của hai chúng ta là như vậy

같은 곳을 보던 그때로
Gateun goseul bodeon geuttaero
Khi hai ta cùng đưa ánh nhìn về một phía

여기 네가 머물던 자리에서
Yeogi nega meomuldeon jarieseo
Vị trí của nàng vẫn vẹn nguyên nơi đây

언제나 너를 기다릴 게.
Eonjena neoreul gidaril ge.
Vẫn luôn trông ngóng bóng hình nàng.

Translated by: springday
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát That Day, We

về máy:

Thêm bài hát That Day, We vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả

Gợi ý
;