Bom - Bolbbalgan4

Restrict Content

Bom

Đóng góp: maximus
안돼 그만둬 거기까지 해
Andwae geumandwo geogikkaji hae
Không được, dừng lại đi nào, chỉ đến đó thôi

더 다가가면 너 정신 못 차려
Deo dagagamyeon neo jeongsin mot charyeo
Đến gần nhau hơn nữa là tâm trí sẽ đi về nơi xa lắm đó

안돼 그만해 꽃은 넣어둬
Andwae geumanhae kkocheun neoeodwo
Không được, dừng lại đi nào, để lại những bông hoa ở đó

그냥 좀 바람이 불게 놔줘
Geunyang jom barami bulge nwajwo
Cứ để những cơn gió thổi nhẹ nhàng

왜 그럴까 사람들은
Wae geureolkka saramdeureun
Sao mọi người đều như vậy?

그냥 봄기운이 좋아
Geunyang bomgiuni joa
Sao ai cũng say đắm tiết trời mùa xuân?

눈치 없이 밖을 나가는 걸까
Nunchi eopsi bakkeul naganeun geolkka
Cứ như vậy bước chân ra ngoài mà chẳng để tâm đến điều gì khác

왜 이럴까 뭐가 설렌다고
Wae ireolkka mwoga seollendago
Sao lại thế này? Cảm xúc xao xuyến này là sao?

봄바람이 좋아
Bombarami joa
Phải chăng mình cũng phải lòng ngọn gió xuân rồi

내 맘도 모르고 더 불어와
Nae mamdo moreugo deo bureowa
Ngọn gió cũng chẳng hay biết tình cảm của mình mà cứ thế thổi đều

Flower sunshine
Tia nắng cùng những nhành hoa

완벽한 하루를
Wanbyeokan harureul
Trong một ngày hoàn hảo

사실 너와 걸을 수 있다면
Sasil neowa georeul su itdamyeon
Giá như có thể cùng cậu cất bước

얼마나 좋을까
Eolmana joeulkka
Thì thật tuyệt vời biết bao

좋아한다고 말하기가 무서워서
Joahandago malhagiga museowoseo
Chẳng đủ can đảm để nói hai tiếng thích cậu

네 곁을 맴돌고 있는 난
Ne gyeoteul maemdolgo inneun nan
Chỉ có thể lặng lẽ quẩn quanh ở bên cậu

벚꽃도 뭐고 다 필요 없어
Beotkkotdo mwogo da pillyo eopseo
Chẳng cần hoa anh đào hay bất kỳ thứ gì khác

나는 네 곁에 있고 싶어 딱 붙어서
Naneun ne gyeote itgo sipeo ttak buteoseo
Chỉ mong ước duy nhất một điều là có thể sánh bước bên cạnh cậu

봄이 지나갈 때까지
Bomi jinagal ttaekkaji
Cho đến khi tiết xuân này qua đi

다른 사람 다 사라져라 나만 봄
Dareun saram da sarajyeora naman bom
Tất thảy nhân gian đều biến mất, mùa xuân chỉ còn lại cho riêng mình

왜 이럴까 뭐가 설렌다고
Wae ireolkka mwoga seollendago
Sao lại thế này? Cảm xúc xao xuyến này là sao?

봄바람이 좋아
Bombarami joa
Phải chăng mình cũng phải lòng ngọn gió xuân rồi

내 맘도 모르고 더 불어와
Nae mamdo moreugo deo bureowa
Ngọn gió cũng chẳng hay biết tình cảm của mình mà cứ thế thổi đều

Flower sunshine
Tia nắng cùng những nhành hoa

완벽한 하루를
Wanbyeokan harureul
Trong một ngày hoàn hảo

사실 너와 걸을 수 있다면
Sasil neowa georeul su itdamyeon
Giá như có thể cùng cậu cất bước

얼마나 좋을까
Eolmana joeulkka
Thì thật tuyệt vời biết bao

좋아한다고 말하기가 무서워서
Joahandago malhagiga museowoseo
Chẳng đủ can đảm để nói hai tiếng thích cậu

네 곁을 맴돌고 있는 난
Ne gyeoteul maemdolgo inneun nan
Chỉ có thể lặng lẽ quẩn quanh ở bên cậu

벚꽃도 뭐고 다 필요 없어
Beotkkotdo mwogo da pillyo eopseo
Chẳng cần hoa anh đào hay bất kỳ thứ gì khác

나는 네 곁에 있고 싶어 딱 붙어서
Naneun ne gyeote itgo sipeo ttak buteoseo
Chỉ mong ước duy nhất một điều là có thể sánh bước bên cạnh cậu

봄이 지나갈 때까지
Bomi jinagal ttaekkaji
Cho đến khi tiết xuân này qua đi

다른 사람 다 사라져라
Dareun saram da sarajyeora
Tất thảy nhân gian đều biến mất

언제 봄이 왔는지
Eonje bomi wanneunji
Khi nào mùa xuân mới lại quay trở về?

내 맘도 모르고
Nae mamdo moreugo
Chẳng hề thấu hiểu cho trái tim mình

봄바람이 자꾸만 불어와
Bombarami jakkuman bureowa
Ngọn gió xuân cứ vô tình thổi qua

네 곁에 딱 붙어서
Ne gyeote ttak buteoseo
Muốn được sát gần bên cậu

떨어지지 않고 싶어
Tteoreojiji anko sipeo
Chẳng muốn phải rời xa

내 맘을 이제 말하고 싶어
Nae mameul ije malhago sipeo
Giây phút này, mình sẽ bày tỏ thứ tình cảm giấu kín nơi ngực trái

벚꽃도 뭐고 다 필요 없어
Beotkkotdo mwogo da pillyo eopseo
Chẳng cần hoa anh đào hay bất kỳ thứ gì khác

나는 네 곁에 있고 싶어 딱 붙어서
Naneun ne gyeote itgo sipeo ttak buteoseo
Chỉ mong ước duy nhất một điều là có thể sánh bước bên cạnh cậu

봄이 지나갈 때까지
Bomi jinagal ttaekkaji
Cho đến khi tiết xuân này qua đi

다른 사람 다 사라져라 나만 봄.
Dareun saram da sarajyeora naman bom.
Tất thảy nhân gian đều biến mất, mùa xuân chỉ còn lại cho riêng mình.

Translated by: springday
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Bom

về máy:

Thêm bài hát Bom vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
;