Past Lives - BØRNS

Restrict Content

Past Lives

Đóng góp: immrphoenix1
Past lives couldn't ever hold me down
Những kiếp đời trước kia chẳng thể nào kìm giữ anh được đâu
Lost love is sweeter when it's finally found
Tình yêu đã mất càng thêm phần ngọt ngào hơn khi nó cuối cùng cũng được tìm ra
I've got the strangest feeling
Anh có cho mình một cảm xúc lạ lẫm nhất
This isn't our first time around.
Đây đâu phải là lần đầu tiên của hai ta.

Past lives couldn't ever come between us
Những kiếp đời trước đây chẳng thể nào chen vào giữa đôi ta
Some time the dreamers finally wake up
Đôi khi những kẻ mộng mơ cuối cùng cũng tỉnh giấc
Don't wake me I'm not dreaming
Nhưng đừng đánh thức anh.. anh không hề mộng mơ gì đâu
Don't wake me I'm not dreaming.
Đừng gọi anh dậy.. vì anh chẳng mơ mộng điều gì cả.

All my past lives they got nothing on me
Tất cả những chuyện trước đây chẳng hề có nghĩa lý gì với anh
Golden eagle you're the one and only
Chú đại bàng của anh ơi.. em là cô gái duy nhất trong lòng anh
Flying high through the cities and the sky.
Cùng nhau bay qua những thành phố và lượn quanh bầu trời kia.

I take you way back, cover centuries
Anh sẽ đưa em trở về.. vượt qua hàng thế kỉ dài
Don't you remember, that you were meant to be my Queen of Hearts
Em đã quên rồi sao.. rằng em được sinh ra để trở thành Nữ Hoàng Trái Tim của anh
Meant to be my love.
Được định mệnh sắp đặt để trở thành tình yêu của anh.

Through all of my lives
Trải qua tất cả những kiếp đời của anh
I never thought I'd wait so long for you
Anh chưa từng nghĩ mình sẽ chờ đợi em lâu đến vậy
The timing is right, the stars are aligned.
Thời khắc của đôi mình đã đến rồi.. những vì sao trên trời cũng đều đã tập hợp.

So save that heart for me
Vậy.. hãy giữ vẹn nguyên trái tim ấy cho anh nhé
Cause girl you know that you're my destiny
Vì cô gái ơi. em không biết rằng em là định mệnh của anh hay sao
Swear to the moon, the stars, the sons, and the daughters
Anh thề trước ánh trăng.. trước những vì sao.. trước những cậu con trai.. và cả những cô con gái
Our love is deeper than the oceans of water.
Tình yêu của hai ta còn sâu đậm hơn cả những đại dương xanh thẳm.

Hey I need you now
Em ơi.. anh cần em ngay lúc này đây
I've waited oh so long yeah
Anh đã chờ đợi em rất lâu rồi..
Baby love, I need you now
Tình yêu ơi.. anh cần em ngay lúc này đây
I've waited oh so long.
Anh đã chờ đợi em cảm một thời gian dài rồi..

Passing seasons, empty bottles of wine
Đi qua những mùa trôi.. những chai rượu vang đầy rồi lại vơi
My ancient kingdom, came crashing down without you baby child
Vương quốc cổ của anh.. nó đã sụp đổ vì không có em đó.. cô bé à
I'm lost without your love.
Anh lạc lối vì thiếu đi tình yêu của em.

Diamond sparrow, my moonlit majesty
Chú sẻ nhỏ ngọc ngà.. ánh trăng linh thiêng của anh ơi..
You know I need you, come flying back to me.
Em biết là anh cần em à.. hãy bay về đây với anh đi.

Through all of my lives
Trải qua tất cả những kiếp đời của anh
I never thought I'd wait so long for you
Anh chưa từng nghĩ mình sẽ chờ đợi em lâu đến vậy
The timing is right, the stars are aligned.
Thời khắc của đôi mình đã đến rồi.. những vì sao trên trời cũng đều đã tập hợp.

So save that heart for me
Vậy.. hãy giữ vẹn nguyên trái tim ấy cho anh nhé
Cause girl you know that you're my destiny
Vì cô gái ơi. em không biết rằng em là định mệnh của anh hay sao
Swear to the moon, the stars, the sons, and the daughters
Anh thề trước ánh trăng.. trước những vì sao.. trước những cậu con trai.. và cả những cô con gái
Our love is deeper than the oceans of water.
Tình yêu của hai ta còn sâu đậm hơn cả những đại dương xanh thẳm.

Save that heart for me
Hãy giữ vẹn nguyên trái tim ấy cho anh
And girl I'll give you everything you'll need
Và cô gái ơi.. anh sẽ trao cho em mọi thứ em cần
Here's to our past lives, our mothers and fathers
Điều này là dể dành cho những kiếp trước.. những người mẹ và những người cha của hai ta
Our love is deeper than the oceans of water.
Tình yêu của đôi mình còn sâu đậm hơn cả những đại dương xanh.

Hey I need you now
Em ơi.. anh cần em ngay lúc này đây
I've waited oh so long yeah
Anh đã chờ đợi em rất lâu rồi..
Baby love, I need you now
Tình yêu ơi.. anh cần em ngay lúc này đây
I've waited oh so long.
Anh đã chờ đợi em cảm một thời gian dài rồi..
Hey I need you now
Em ơi.. anh cần em ngay lúc này đây
I've waited oh so long yeah
Anh đã chờ đợi em rất lâu rồi..
Baby love, I need you now
Tình yêu ơi.. anh cần em ngay lúc này đây
I've waited oh so long.
Anh đã chờ đợi em cảm một thời gian dài rồi..

So save that heart for me
Vậy.. hãy giữ vẹn nguyên trái tim ấy cho anh nhé
Cause girl you know that you're my destiny
Vì cô gái ơi. em không biết rằng em là định mệnh của anh hay sao
Swear to the moon, the stars, the sons, and the daughters
Anh thề trước ánh trăng.. trước những vì sao.. trước những cậu con trai.. và cả những cô con gái
Our love is deeper than the oceans of water.
Tình yêu của hai ta còn sâu đậm hơn cả những đại dương xanh thẳm.

Save that heart for me
Hãy giữ vẹn nguyên trái tim ấy cho anh
And girl I'll give you everything you'll need
Và cô gái ơi.. anh sẽ trao cho em mọi thứ em cần
Here's to our past lives, our mothers and fathers
Điều này là dể dành cho những kiếp trước.. những người mẹ và những người cha của hai ta
Our love is deeper than the oceans of water.
Tình yêu của đôi mình còn sâu đậm hơn cả những đại dương xanh.

Hey I need you now
Em ơi.. anh cần em ngay lúc này đây
I've waited oh so long yeah
Anh đã chờ đợi em rất lâu rồi..

Người dịch: Công Minh
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Past Lives

về máy:

Thêm bài hát Past Lives vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
;