Lyricist - Heize

Restrict Content

Lyricist

Đóng góp: danjustince
천사와 악마가 내 손끝에
Cheonsawa akmaga nae sonkkeute
Thiên thần và ác quỷ nơi đầu ngón tay tôi

웃어도 울어도 가사를 적네
Useodo ureodo gasareul jeokne
Dù là cười hay khóc, ghi lại tất cả vào từng lời ca

종이가 다 젖어도
Jongiga da jeojeodo
Dù có viết kín cả trang giấy

나는 멈추지 못해
Naneun meomchuji moshae
Tôi cũng không thể nào dừng lại

때론 슬픔도 과장해 적었네
Ttaeron seulpeumdo gwajanghae jeogeossne
Thi thoảng phóng đại cả nỗi buồn

하필 작사가가 돼
Hapil jaksagaga dwae
Nếu dòng đời xô đẩy trở thành một người viết lời

난 널 얘기해야 해
Nan neol yaegihaeya hae
Tôi nhất định phải kể chuyện về anh

가끔은 나보다 아픈 내가 돼
Gakkeumeun naboda apeun naega dwae
Có đôi khi tôi lại trở thành người đau đớn hơn chính bản thân tôi

귀를 막아야만 해
Gwireul magayaman hae
Nhất định phải bịt chặt đôi tai

내 노래가 들릴 때엔
Nae noraega deullil ttaeen
Nếu nghe được bài hát của tôi

이기적인 내 욕심을 용서해
Igijeogin nae yoksimeul yongseohae
Mong anh tha thứ cho sự tham vọng ích kỷ của tôi

난 내 글 안에선
Nan nae geul aneseon
Trong từng dòng chữ tôi viết ra

널 지켜주지 못해
Neol jikyeojuji moshae
Tôi chẳng có cách nào bảo vệ được hình tượng cho anh

어떨 땐 생각해
Eotteol ttaen saenggakhae
Cũng có lúc rơi vào trầm tư

난 저주를 받은 듯해
Nan jeojureul badeun deushae
Chắc sẽ phải nhận lại sự nguyền rủa

들려주고 싶지 않아도
Deullyeojugo sipji anhado
Dù chẳng hề muốn lắng nghe

써야만 돼 메모해야만 돼
Sseoyaman dwae memohaeyaman dwae
Nhưng tôi vẫn phải viết ra, vẫn phải lưu lại vào ghi chú

넌 원하지 않는데도
Neon wonhaji anhneundedo
Dù anh không hề muốn như vậy chút nào

Sociopath처럼 알면서도 계속
Sociopathcheoreom almyeonseodo gyesok
Như người rối loạn nhân cách chống đối xã hội, dù hiểu nhưng vẫn không chịu dừng lại

진심과는 달리 그댄 멀어지겠죠
Jinsimgwaneun dalli geudaen meoreojigessjyo
Trái với tấm lòng chân thành, anh còn xa hơn thế

비극적 결말의 주인공이 된다고 해도
Bigeukjeok gyeolmarui juingongi doendago haedo
Dù có trở thành nhân vật chính của một kết cục bi thảm

괜찮아
Gwaenchanha
Cũng không sao

누군가는 위로를 받을 거야
Nugunganeun wiroreul badeul geoya
Rồi người nào đó sẽ được an ủi thôi

하필 작사가가 돼
Hapil jaksagaga dwae
Nếu dòng đời xô đẩy trở thành một người viết lời

난 널 얘기해야 해
Nan neol yaegihaeya hae
Tôi nhất định phải kể chuyện về anh

가끔은 나보다 아픈 내가 돼
Gakkeumeun naboda apeun naega dwae
Có đôi khi tôi lại trở thành người đau đớn hơn chính bản thân tôi

귀를 막아야만 해
Gwireul magayaman hae
Nhất định phải bịt chặt đôi tai

내 노래가 들릴 때엔
Nae noraega deullil ttaeen
Nếu nghe được bài hát của tôi

이기적인 내 욕심을 용서해
Igijeogin nae yoksimeul yongseohae
Mong anh tha thứ cho sự tham vọng ích kỷ của tôi

Somebody tell me how to quit
Ai đó làm ơn chỉ tôi cách dừng lại

절대 내 입장을 넌 모르지
Jeoldae nae ipjangeul neon moreuji
Anh chắc chắn sẽ không hiểu được địa vị của tôi

솔직해야만 해 온전히
Soljikhaeyaman hae onjeonhi
Tất cả đều là sự thật trần trụi

Photograph film 같이
Photograph film gati
Như tấm ảnh phim vậy

Somebody tell me how to quit
Ai đó làm ơn chỉ tôi cách dừng lại

절대 내 입장을 넌 모르지
Jeoldae nae ipjangeul neon moreuji
Anh chắc chắn sẽ không hiểu được địa vị của tôi

솔직해야만 해 온전히
Soljikhaeyaman hae onjeonhi
Tất cả đều là sự thật trần trụi

Photograph film 같이
Photograph film gati
Như tấm ảnh phim vậy

하필 작사가가 돼
Hapil jaksagaga dwae
Nếu dòng đời xô đẩy trở thành một người viết lời

난 널 얘기해야 해
Nan neol yaegihaeya hae
Tôi nhất định phải kể chuyện về anh

가끔은 나보다 아픈 내가 돼
Gakkeumeun naboda apeun naega dwae
Có đôi khi tôi lại trở thành người đau đớn hơn chính bản thân tôi

귀를 막아야만 해
Gwireul magayaman hae
Nhất định phải bịt chặt đôi tai

내 노래가 들릴 때엔
Nae noraega deullil ttaeen
Nếu nghe được bài hát của tôi

이기적인 내 욕심을 용서해.
Igijeogin nae yoksimeul yongseohae.
Mong anh tha thứ cho sự tham vọng ích kỷ của tôi.

Translated by: springday
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Lyricist

về máy:

Thêm bài hát Lyricist vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
;