Calling (Run To You) - I-Land

Restrict Content

Calling (Run To You)

Đóng góp: danjustince
희미하게 들려 날 부르는 소리가
Huimihage deullyeo nal bureuneun soriga
Lắng nghe thanh âm xa vời đang gọi tên tôi

So I’m walking, I’m walking to you
Vậy là tôi tiến bước về phía thanh âm ấy

때론 숨 막히고 달아나고 싶어져도
Ttaeron sum makhigo daranago sipeojyeodo
Nhiều khi chỉ muốn chạy thật nhanh đến cạn kiệt hơi thở

Gonna keep walking
Nhưng tôi sẽ kiên trì bước đi

I’m walking to you
Đi về nơi tôi xứng đáng thuộc về

칠흑 같은 어둠 속
Chilheuk gateun eodum sok bicceul chajneun
Giữa không gian tối đen như mực

빛을 찾는 내 두 손 I know
Nae du son I know
Hai bàn tay tôi kiếm tìm chút ánh sáng

이 소리를 따라가
I sorireul ttaraga
Tôi đi theo âm thanh ấy

맘을 따라 흘러가 and grow
Mameul ttara heulleoga and grow
Nghe theo dòng cảm xúc trong tim và phát triển bản thân hơn nữa

We going for the dreams that change our lives our la la lives
Ta kiên trì theo đuổi giấc mơ sẽ thay đổi cuộc đời ta sau này

나도 모르게도 떠밀려 왔대도
Nado moreugedo tteomillyeo wassdaedo
Dẫu có trôi dạt về đây mà chính tôi cũng chẳng hề hay biết

Dreams that change our lives our la la lives
Giấc mơ thay đổi cuộc đời ta sau này

내 심장을 깨워
Nae simjangeul kkaewo
Xin hãy thức tỉnh trái tim tôi

I’ll run to you
Tôi sẽ chạy về phía ước mơ

I’ll run to you you you you you
Gắng sức chạy hết mình

I’ll run to you
Tôi sẽ chạy về phía thành công

나를 부르는 또 다른 세계로
Nareul bureuneun tto dareun segyero
Một thế giới mới đang vẫy gọi tôi

손을 내밀어 함께 뛰어가
Soneul naemireo hamkke ttwieoga
Đưa tay đây nào, mình cùng chạy bạn nhé

기다려왔던 새로운 세계로
Gidaryeowassdeon saeroun segyero
Đến với thế giới mới đang đợi chờ chúng ta

멈추지 말아
Meomchuji mara
Đừng bao giờ dừng lại

I’ll run to you
Tôi sẽ chạy về phía thành công

길을 막아도 막아도 막아도
Gireul magado magado magado
Dẫu có bị cản đường

But I’ll get up again I will
Tôi sẽ lại vùng dậy một lần nữa

다시 부딪혀 부서져 깨져도
Dasi budijhyeo buseojyeo kkaejyeodo
Dẫu có bị phá hỏng chuyện hay làm nhụt chí

But just watch me rise my friend yeah
Hãy nhìn cho thật rõ khoảnh khắc tôi vươn cao, hỡi bạn của tôi ơi

네모난 섬에 꿈이 피어나 oh na na na
Nemonan seome kkumi pieona oh na na na
Một giấc mơ nở rộ từ hòn đảo vuông vức

조금씩 더 커져 온 세상을 채워
Jogeumssik deo keojyeo on sesangeul chaewo
Chầm chậm lớn lên rồi lấp đầy cả thế gian

Dreams that change our lives our la la lives
Giấc mơ thay đổi cuộc đời ta sau này

내 심장을 깨워
Nae simjangeul kkaewo
Xin hãy thức tỉnh trái tim tôi

I’ll run to you
Tôi sẽ chạy về phía ước mơ

I’ll run to you you you you you
Gắng sức chạy hết mình

I’ll run to you
Tôi sẽ chạy về phía thành công

날 가둔 세계와
Nal gadun segyewa
Thế giới nơi tôi bị mắc kẹt

늘 가로막힌 채
Neul garomakhin chae
Không lúc nào thôi ngáng đường tôi

나를 거절했던 문 가까이 다가가
Nareul geojeolhaessdeon mun gakkai dagaga
Bước gần hơn tới cánh cửa đã từng từ chối tôi

그저 우연 같던
Geujeo uyeon gatdeon
Như một sự tình cờ

운명에 끌린 아이 I
Unmyeonge kkeullin ai I
Một đứa trẻ, một chữ I bị cuốn theo định mệnh

이젠 그 문을 열어
Ijen geu muneul yeoreo
Đã đến lúc mở rộng cánh cửa ấy

난 단단해져 단단해져 왔던 거야
Nan dandanhaejyeo dandanhaejyeo wassdeon geoya
Tôi càng ngày mạnh mẽ, ngày càng rắn rỏi

나 쓰러져도 넘어져도 답은 너야
Na sseureojyeodo neomeojyeodo dabeun neoya
Dẫu có gục ngã hay sụp đổ, đáp án vẫn là chốn định mệnh ấy

이제는 메아리를 향해 답을 외쳐 외쳐
Ijeneun mearireul hyanghae dabeul oechyeo oechyeo
Giờ phút này, tôi hô vang đáp án về phía thanh âm vang vọng

나 쓰러져도 넘어져도 답은 너야 답은 너야
Na sseureojyeodo neomeojyeodo dabeun neoya dabeun neoya
Dẫu có gục ngã hay sụp đổ, đáp án vẫn là chốn định mệnh ấy

I’ll run to you
Tôi sẽ chạy về phía ước mơ

I’ll run to you you you you you
Gắng sức chạy hết mình

I’ll run to you
Tôi sẽ chạy về phía thành công

나를 부르는 또 다른 세계로
Nareul bureuneun tto dareun segyero
Một thế giới mới đang vẫy gọi tôi

손을 내밀어 함께 뛰어가
Soneul naemireo hamkke ttwieoga
Đưa tay đây nào, mình cùng chạy bạn nhé

기다려왔던 새로운 세계로
Gidaryeowassdeon saeroun segyero
Đến với thế giới mới đang đợi chờ chúng ta

멈추지 말아
Meomchuji mara
Đừng bao giờ dừng lại

I’ll run to you.
Tôi sẽ chạy về phía thành công.

Translated by: springday
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Calling (Run To You)

về máy:

Thêm bài hát Calling (Run To You) vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
;