You Make Me - ITZY

Restrict Content

You Make Me

Đóng góp: danjustince
Bad girl 그래 맞아
Bad girl geurae maja
Kiêu ngạo à, tôi là vậy đấy

쉽지 않아 멋대로 찔러봤자
Swipji anha meosdaero jjilleobwassja
Không dễ để đâm chọt tôi đâu

사랑 따윈 재미가 없어
Sarang ttawin jaemiga eopseo
Dăm ba cái chuyện tình yêu thì có gì thú vị

이러쿵 저러쿵 따분해
Ireokung jeoreokung ttabunhae
Thế này thế kia, chán ngắt à

Who’s that boy 대체 넌 뭔데
Who’s that boy daeche neon mwonde
Cậu chàng đó là ai vậy

자꾸 날 신경 쓰게 해
Jakku nal singyeong sseuge hae
Sao cứ mãi khiến tôi phải bận tâm

어딜 봐도 비교 불가 Anything
Eodil bwado bigyo bulga Anything
Nhìn xung quanh chẳng thấy ai có thể sánh bằng

자체 필터 Visual까지
Jache pilteo Visualkkaji
Vẻ đẹp trai như hiệu ứng tự động

Everything
Tất cả mọi thứ

Don’t mind
Tôi đều chẳng quan tâm

힙한 날 보면 다 떠들어댈 얘기
Hiphan nal bomyeon da tteodeureodael yaegi
Cá tính độc đáo như tôi, ai nhìn vào cũng bàn tán xôn xao

All right 뭐라 해도 상관없어
All right mwora haedo sanggwaneopseo
Tùy thôi, nói gì tôi cũng chẳng quan tâm

늘 그렇게 말했던 난데
Neul geureohge malhaessdeon nande
Tôi vẫn luôn nói vậy đấy

왠지 널 볼 때 말 잇지 못해
Waenji neol bol ttae mal isji moshae
Vậy mà khi nhìn cậu, tôi lại chẳng thể thốt nên lời

Oh my
Trời ạ

You make me, you make me, you make me speechless
Cậu khiến tôi câm nín

Speechless
Á khẩu luôn đó

You make me, you make me, you make me speechless
Cậu khiến tôi câm nín

Speechless
Á khẩu luôn đó

You make me, you make me, you make me speechless
Cậu khiến tôi câm nín

유치한 애들끼리 해 Jealousy
Yuchihan aedeulkkiri hae Jealousy
Sự đố kị giữa những đứa trẻ ấu trĩ

믿고 걸러 쿨하게 No mercy
Mitgo geolleo kulhage No mercy
Cứ tin tôi và gạt hết ra đi, thật ngầu, không thương tiếc

네 멋대로 날 자극해도 아무렇지 않아
Ne meosdaero nal jageukhaedo amureohji anha
Cứ tùy ý khiêu thích tôi, chuyện sẽ chẳng đến đâu đâu

도도하게 웃어넘겨 피식
Dodohage useoneomgyeo pisik
Tôi sẽ chỉ ngạo mạn buông một cái nhếch mép

Who’s that boy 그쯤 해둘래
Who’s that boy geujjeum haedullae
Cậu chàng đó là ai vậy, đã dừng lại được chưa

난 하고 싶은 것만 해
Nan hago sipeun geosman hae
Tôi sẽ chỉ làm những gì mình muốn

그래 알아 넌 좀 달라 Anything
Geurae ara neon jom dalla Anything
Tôi cũng biết, rằng cậu có chút khác biệt

눈빛 표정 손짓 말투 다
Nunbit, pyojeong, sonjit, maltu da
Ánh mắt, biểu cảm, cử chỉ, lời nói

Everything
Tất cả mọi thứ

Don’t mind
Tôi đều chẳng quan tâm

힙한 날 보면 다 떠들어댈 얘기
Hiphan nal bomyeon da tteodeureodael yaegi
Cá tính độc đáo như tôi, ai nhìn vào cũng bàn tán xôn xao

All right 뭐라 해도 상관없어
All right mwora haedo sanggwaneopseo
Tùy thôi, nói gì tôi cũng chẳng quan tâm

늘 그렇게 말했던 난데
Neul geureohge malhaessdeon nande
Tôi vẫn luôn nói vậy đấy

왠지 널 볼 때 말 잇지 못해
Waenji neol bol ttae mal isji moshae
Vậy mà khi nhìn cậu, tôi lại chẳng thể thốt nên lời

Oh my
Trời ạ

You make me, you make me, you make me speechless
Cậu khiến tôi câm nín

처음 느껴 보는 낯선 이끌림
Cheoeum neukkyeo boneun naccseon ikkeullim
Sự cuốn hút lạ lẫm lần đầu tôi cảm nhận

왠지 알고 싶어지는 이 느낌
Waenji algo sipeojineun i neukkim
Thật muốn biết xúc cảm này là sao

그렇다고 나보다 앞서간다면 글쎄
Geureohdago naboda apseogandamyeon geulsse
Nhưng nếu cậu vượt lên trước tôi, thì phải xem xét đã

Everybody 나를 알다시피
Everybody nareul aldasipi
Ai cũng hiểu rõ con người tôi mà

골치 아픈 착각일 걸 You see
Golchi apeun chakgagil geol You see
Nếu có hiểu lầm thì nhức đầu lắm, biết không

Speechless
Á khẩu luôn đó

You make me, you make me, you make me speechless
Cậu khiến tôi câm nín

Speechless
Á khẩu luôn đó

You make me, you make me, you make me speechless.
Cậu khiến tôi câm nín.

Translated by: springday
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát You Make Me

về máy:

Thêm bài hát You Make Me vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
;