Rococo - IZ*ONE

Restrict Content

Rococo

Đóng góp: danjustince
새로운 바람 어제와 다른 오늘
Saeroun baram eojewa dareun oneul
Ngọn gió mới thổi qua, ngày hôm nay khác với ngày hôm qua

공기마저 Fresh
Gonggimajeo Fresh
Không khí cũng thật là trong lành

Finger Tips 1, 2, 3, 4
Từng đầu ngón tay 1, 2, 3, 4

아직은 낯설지만
Ajigeun naccseoljiman
Vẫn còn chút lạ lẫm

너에게 전부 보여줄게
Neoege jeonbu boyeojulge
Nhưng mình sẽ cho cậu thấy tất cả

우리 둘만의 다른 세계로 가 Almost there
Uri dulmanui dareun segyero ga Almost there
Cùng tiến về một thế giới thật khác của chúng ta nào, gần tới nơi rồi

온 세상엔 물음표만 가득해
On sesangen mureumpyoman gadeukhae
Cả thế gian ngập tràn những dấu hỏi chấm

정답을 찾아 자신 있게 말할래 Oh
Jeongdabeul chaja jasin issge malhallae Oh
Kiếm tìm đáp án và dõng dạc trả lời thật tự tin

화려한 공간 속에
Hwaryeohan gonggan soge
Trong không gian hoa lệ

찬란한 조명이 비출 때
Chanranhan jomyeongi bichul ttae
Ánh đèn rực rỡ chiếu rọi vạn vật

멋진 세계로의 초대
Meosjin segyeroui chodae
Gửi một lời mời đến với thế giới tuyệt vời

Ro Ro Ro Rococo

눈부시게 더 빛나고 있잖아 (Oh Na Na Na)
Nunbusige deo biccnago issjanha (Oh Na Na Na)
Chẳng phải cậu đang tỏa sáng rạng ngời đến vậy sao

자 여기 내 손 잡고서 따라와
Ja yeogi nae son japgoseo ttarawa
Lại đây nắm lấy tay mình và đi theo mình nào

이제 지루한 관념들을 벗어나
Ije jiruhan gwannyeomdeureul beoseona
Đã đến lúc thoát ra khỏi những quan niệm nhàm chán

빠져들어 영원히 남게 될걸
Ppajyeodeureo yeongwonhi namge doelgeol
Rồi cậu sẽ chìm đắm và lưu lại đến muôn đời

우리만의 Style
Urimanui Style
Phong cách của riêng chúng ta

Rococo

(DA DA DA DA DA Y.O.L.O)

Rococo go!

(DA DA DA Y.O.L.O)

꺼지지 않는 저 불꽃처럼
Kkeojiji anhneun jeo bulkkocccheoreom
Như ánh lửa không bao giờ tắt

멈추지 마 Don't stop it
Meomchuji ma don’t stop it
Đừng dừng lại

설명 못해 이 느낌
Seolmyeong moshae i neukkim
Xúc cảm này chẳng thể nào lý giải

들뜬 기분 벅찬 설렘
Deultteun gibun beokchan seollem
Tâm trạng bồn chồn, xao xuyến trào dâng

우린 Rococo Go!
Urin Rococo go!
Ta đi theo phong cách Rococo

Rococo 끌림은 끝이 없고
Rococo kkeullimeun kkeuti eopsgo
Rococo, hấp dẫn không hồi kết

섣부른 판단은 No No No No
Seotbureun pandaneun No No No No
Vội vàng phán đoán là không được đâu nha

좀 더 새롭게 Got Me Loco
Jom deo saeropge Got Me Loco
Mới lạ hơn chút nữa, khiến tâm trí đảo điên

난 원해 더 더 더 더
Nan wonhae deo deo deo deo
Mình muốn nhiều hơn thế nữa

너의 기억 속 깊이 남고 싶어
Neoui gieok sok gipi namgo sipeo
Muốn lưu lại đậm sâu trong ký ức của cậu

가슴 벅찬 전율이 퍼져
Gaseum beokchan jeonyuri peojyeo
Cảm giác rộn ràng lan tỏa khiến con tim rung lên

날 잊지 못하게
Nal ijji moshage
Để cậu không thể quên được mình

온 세상엔 물음표만 가득해
On sesangen mureumpyoman gadeukhae
Cả thế gian ngập tràn những dấu hỏi chấm

정답을 찾아 자신 있게 말할래 Oh
Jeongdabeul chaja jasin issge malhallae Oh
Kiếm tìm đáp án và dõng dạc trả lời thật tự tin

화려한 공간 속에
Hwaryeohan gonggan soge
Trong không gian hoa lệ

찬란한 조명이 비출 때
Chanranhan jomyeongi bichul ttae
Ánh đèn rực rỡ chiếu rọi vạn vật

멋진 세계로의 초대
Meosjin segyeroui chodae
Gửi một lời mời đến với thế giới tuyệt vời

Ro Ro Ro Rococo

눈부시게 더 빛나고 있잖아 (Oh Na Na Na)
Nunbusige deo biccnago issjanha (Oh Na Na Na)
Chẳng phải cậu đang tỏa sáng rạng ngời đến vậy sao

자 여기 내 손 잡고서 따라와
Ja yeogi nae son japgoseo ttarawa
Lại đây nắm lấy tay mình và đi theo mình nào

이제 지루한 관념들을 벗어나
Ije jiruhan gwannyeomdeureul beoseona
Đã đến lúc thoát ra khỏi những quan niệm nhàm chán

빠져들어 영원히 남게 될걸
Ppajyeodeureo yeongwonhi namge doelgeol
Rồi cậu sẽ chìm đắm và lưu lại đến muôn đời

우리만의 Style
Urimanui Style
Phong cách của riêng chúng ta

Rococo

(DA DA DA DA DA Y.O.L.O)

Rococo go!

(DA DA DA Y.O.L.O)

꺼지지 않는 저 불꽃처럼
Kkeojiji anhneun jeo bulkkocccheoreom
Như ánh lửa không bao giờ tắt

멈추지 마 Don't stop it
Meomchuji ma don’t stop it
Đừng dừng lại

설명 못해 이 느낌
Seolmyeong moshae i neukkim
Xúc cảm này chẳng thể nào lý giải

들뜬 기분 벅찬 설렘
Deultteun gibun beokchan seollem
Tâm trạng bồn chồn, xao xuyến trào dâng

우린 Rococo Go!
Urin Rococo go!
Ta đi theo phong cách Rococo

이 어둠 속에 빛을 담아
I eodum soge bicceul dama
Màn đêm mang theo một tia sáng

우리만의 우주를 그려
Urimanui ujureul geuryeo
Vẽ nên vũ trụ của riêng ta

별들이 만든 이 길 사뿐히 내디뎌 봐
Byeoldeuri mandeun i gil sappunhi naedidyeo bwa
Nhẹ nhàng dợm bước trên con đường được tạo nên bởi những vì sao lấp lánh

멈춰진 세상 속 우린 떠올라
Meomchwojin sesang sok urin tteoolla
Ta lơ lửng giữa thế gian ngưng đọng

기억해 줘
Gieokhae jwo
Mong cậu mãi khắc ghi

언제나 난 여기에 있을게 (너와 나 이제)
Eonjena nan yeogie isseulge (neowa na ije)
Mình sẽ luôn có mặt tại nơi này (như mình và cậu của giây phút này)

자 여기 내 손 잡고서 따라와
Ja yeogi nae son japgoseo ttarawa
Lại đây nắm lấy tay mình và đi theo mình nào

이제 지루한 관념들을 벗어나
Ije jiruhan gwannyeomdeureul beoseona
Đã đến lúc thoát ra khỏi những quan niệm nhàm chán

빠져들어 영원히 함께할 걸 알잖아
Ppajyeodeureo yeongwonhi hamkkehal geol aljanha
Chắc cậu cùng biết rằng, rồi cậu cũng sẽ chìm đắm và hai ta sẽ bên nhau trọn đời

어서 움직여 Move It
Eoseo umjigyeo Move It
Hãy mau chuyển động đi nào

Oh We Oh We Oh Oh We Oh We Oh

기다려 왔던 이 느낌
Gidaryeo wassdeon i neukkim
Xúc cảm ta chờ đợi bấy lâu nay

Oh We Oh We Oh Oh We Oh We Oh

나에게 맡겨 Oh Na Na Na
Naege matgyeo Oh Na Na Na
Hãy giao cả cho mình

Oh We Oh We Oh Oh We Oh We Oh

이 빛이 타오른 순간
I bicci taoreun sungan
Khoảnh khắc tia sáng bỗng cháy bừng

Oh We Oh We Oh We Oh We

Sing it la la la
Hát lên la la la

새로운 Rococo.
Saeroun Rococo.
Phong cách Rococo thật mới mẻ.

Translated by: springday
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Rococo

về máy:

Thêm bài hát Rococo vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
;