Vong Xuyên Bỉ Ngạn (忘川彼岸) - Linh Nhất Cửu Linh Nhị

[00:00.03]Bài Hát: Vong Xuyên Bỉ Ngạn (忘川彼岸) [00:02.03]Trình Bày: Linh Nhất Cửu Linh Nhị [00:04.03]Translated by: Hồ Ly Meo Meo [00:06.41] Hóngsè bǐ àn huā huā bàn bǐ àn dì sā [t1]Màu đỏ hoa bỉ ngạn, từng cánh hoa rơi đầy mặt đất [00:11.96] Shéi huì zài hū tā zài kū qì a [t1]Nào ai để ý nàng đang rơi lệ [00:17.68] Fú qián guì qiān nián wèi jiàn fú shēng lián [t1]Quỳ trước Phật ngàn năm chưa thấy Phật rủ lòng thương [00:23.30] Wǒ hǎo xiǎng néng zài jiàn nǐ yī miàn [t1]Ta rất muốn được gặp nàng một lần [00:28.97] Wǒ kuà guò wàng chuān yě zǒu guò bǐ àn [t1]Ta vượt qua vong xuyên rồi đi qua bỉ ngạn [00:34.74] Qī pàn tā hái néng gòu huí tóu kàn [t1]Chờ đợi nàng có thể quay đầu nhìn lại [00:40.46] Wàng chuān hé nán dù dǎng le tā yī lù [t1]Sông Vong Xuyên khó cản đường nàng đi [00:46.13] Fú ruò bù dù nà jiù yóu wǒ lái dù [t1]Nếu Phật không độ, vậy hãy để ta độ [00:52.04] Yī huā yī yè yī pú tí [t1]Một bông hoa, một chiếc lá, một cây bồ đề [00:54.62] Lún huí jiē shì chǎng mí [t1]Vòng luân hồi cũng là một cơn mê mị [00:57.56] Wǒ dài pú tí luò mǎn dì [t1]Ta đợi bồ đề rơi đầy mặt đất [01:00.34] Qǔ zhè bàn shì yān yǔ [t1]Lấy đi nửa đời mưa gió mịt mờ này [01:03.22] Xuèfǎ wèi sēng pī jiā shā [t1]Xuống tóc làm tăng mặc áo cà sa [01:06.06] Zhǐ qiú wǒ fú dù tā [t1]Chỉ cầu Phật của ta độ nàng [01:08.99] Fàng xià zhí niàn yǔ qiān guà [t1]Buông bỏ chấp niệm và vướng bận [01:11.77] Ān zuò pú tí shù xià [t1]Ngồi an tọa dưới gốc bồ đề [01:14.96] Wǒ xìn zhè shēng sǐ lún huí [t1]Ta tin luân hồi sinh tử [01:17.54] Yě yuàn xìn wǒ fú cí bēi [t1]Cũng nguyện tin Phật từ bi của ta [01:20.42] Ěr děng qǐ néng tǐ huì [t1]Các người sao có thể hiểu thấu được [01:23.20] Xiāng sī chéng jí de zī wèi [t1]Mùi vị tương tư thành bệnh [01:26.08] Ài bié lí de gǎn wù [t1]Cảm nhận được yêu phải li biệt [01:28.91] Pútí shù xià de cān wù [t1]Lĩnh hội được dưới gốc bồ đề [01:31.79] Wǒ yuàn wéi nǐ fàng xià quán bù [t1]Ta nguyện buông xuống tất cả vì nàng [01:35.03] Cǐ shēng ràng wǒ lái dù [t1]Kiếp này để ta đến độ nàng [01:37.72] Hóngsè bǐ àn huā huā bàn biàn dì sā [t1]Màu đỏ hoa bỉ ngạn, từng cánh hoa rơi đầy mặt đất [01:43.23] Shéi huì zài hū tā zài kū qì a [t1]Nào ai để ý nàng đang rơi lệ [01:49.04] Fó qián guì qiān nián wèi jiàn fú shēng lián [t1]Quỳ trước Phật ngàn năm chưa thấy Phật rủ lòng thương [01:54.66] Wǒ hǎo xiǎng néng zài jiàn tā yī miàn [t1]Ta rất muốn được gặp nàng một lần [02:00.43] Wǒ kuà guò wàng chuān yě zǒu guò bǐ àn [t1]Ta vượt qua vong xuyên rồi đi qua bỉ ngạn [02:06.04] Qī pàn tā hái néng gòu huí tóu kàn [t1]Chờ đợi nàng có thể quay đầu nhìn lại [02:11.80] Wàng chuān hé nán dù dǎng le tā yī lù [t1]Sông Vong Xuyên khó cản đường nàng đi [02:17.51] Fú ruò bù dù nà jiù yóu wǒ lái dù [t1]Nếu Phật không độ, vậy hãy để ta độ [02:23.28]

Vong Xuyên Bỉ Ngạn (忘川彼岸)

Ca sĩ: Linh Nhất Cửu Linh Nhị
Album: Vong Xuyên Bỉ Ngạn (忘川彼岸) (Single)
Năm phát hành: 2020

Đóng góp: danjustince

Lời bài hát Vong Xuyên Bỉ Ngạn (忘川彼岸)

红色彼岸花

花瓣遍地撒

谁会在乎她在哭泣啊

佛前跪千年

未见佛生怜

我好想能再见你一面

我跨过忘川也走过彼岸

期盼她还能够回头看

忘川河难渡挡了她一路

佛若不渡那就由我来渡

一花一叶一菩提

轮回皆是场迷

我待菩提落满地

取这半世烟雨

削发为僧披袈裟

只求我佛渡她

放下执念与牵挂

安坐菩提树下

我信这生死轮回

也愿信我佛慈悲

尔等岂能体会

相思成疾的滋味

爱别离的感悟

菩提树下的参悟

我愿为你放下全部

此生让我来渡

红色彼岸花

花瓣遍地撒

谁会在乎她在哭泣啊

佛前跪千年

未见佛生怜

我好想能再见她一面

我跨过忘川

也走过彼岸

期盼她还能够回头看

忘川河难渡

挡了她一路

佛若不渡那就由我来渡

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Vong Xuyên Bỉ Ngạn (忘川彼岸)

về máy:

Đối với nhu cầu bình thường:

bạn nên chọn Link Download 1, là định dạng âm thanh MP3 với chất lượng 128kbps được nhiều thiết bị nghe nhạc hỗ trợ.

Đối với nhu cầu thưởng thức nhạc cao hơn:

bạn nên chọn Link Download 2, là định dạng âm thanh MP3 với chất lượng 320kbps có dung lượng lớn hơn nhưng nghe hay và chi tiết hơn định dạng MP3 128kbps.

Đối với nhu cầu thưởng thức nhạc cao cấp:

bạn nên chọn Link Download 3, là định dạng âm thanh M4A với chất lượng gần 500kbps có dung lượng lớn hơn nhưng nghe hay và chi tiết hơn định dạng MP3 320kbps.

Đối với nhu cầu thưởng thức nhạc chuyên nghiệp:

bạn nên chọn Link Download 4, là định dạng âm thanh Lossless với chất lượng gốc giống như chất lượng âm thanh bạn nghe từ đĩa CD. Tuy nhiên, để nghe được định dạng này có thể thiết bị nghe nhạc của bạn cần phải cài đặt thêm plugin/codec hỗ trợ decode tập tin âm thanh FLAC.

Đối với nhu cầu lưu trữ trên các thiết bị có dung lượng khiêm tốn:

(ví dụ điện thoại di động...), bạn nên chọn Link Mobile Download, là định dạng âm thanh M4A với chất lượng 32kbps có dung lượng cực nhỏ nhưng vẫn nghe hay và rõ gần bằng MP3 128kbps.

Thêm bài hát Vong Xuyên Bỉ Ngạn (忘川彼岸) vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ

Xem tất cả

Video cùng ca sĩ

Xem tất cả

Gợi ý

AUTOPLAY

Bạch Nguyệt Quang Và Nốt Chu Sa (白月光与朱砂痣)

Đại Tử
Lossless
23,061
Mang Chủng (芒种)

Âm Khuyết Thi Thính; Triệu Phương Tịnh
Lossless
258,844
Thiên Sơn Vạn Thủy Của Em (你的萬水千山)

Hải Lai A Mộc
Lossless
22,615
Yến Vô Hiết (燕无歇)

Là Thất Thúc Đây
Lossless
20,358
Love You And Love Me

Zhang Hao Zhe
320kbps
90,425
Túy Thanh Hoan (醉清欢)

Quan Hiểu Đồng
Lossless
466
Nhất Nhãn Kinh Hồng (一眼惊鸿)

Khiếu Bảo Bảo
Lossless
543
Xuy Diệt Tiểu Sơn Hà (吹灭小山河)

Quốc Phong Đường; Tư Nam
Lossless
14,746
Có Thể Hay Không (可不可以)

Trương Tử Hào
Lossless
152,330
Yến Vô Hiết (燕无歇)

Tưởng Tuyết Nhi
Lossless
61,984

;

Bài Hát Tìm Kiếm Nhiều Nhất

Đi Về Nhà

Nàng Thơ

Hôm Nay Em Cưới Rồi

Hoa Hải Đường

Níu Duyên (Remix)

Bài hát vừa nghe

Vong Xuyên Bỉ Ngạn (忘川彼岸) - Linh Nhất Cửu Linh Nhị