Twenty-Twenty - Pentagon

Restrict Content

Twenty-Twenty

Đóng góp: danjustince
나는 참 꿈이 많은 아이였는데
Naneun cham kkumi manheun aiyeossneunde
Tôi đã từng là một đứa trẻ ôm theo muôn vàn giấc mơ

이렇게 아무 말도 하지 못하고
Ireohge amu maldo haji moshago
Giờ đây lại chẳng còn quyền lên tiếng

정해진 틀에 갇혀있었죠
Jeonghaejin teure gathyeoisseossjyo
Bị áp đặt theo khuôn mẫu định sẵn

다들 나한테 말해 쉽지 않을 거래
Dadeul nahante malhae swipji anheul georae
Ai cũng nói với tôi rằng đời này sẽ không dễ dàng

원래 처음이 어려운 거야 Liar
Wonrae cheoeumi eoryeoun geoya Liar
Vốn dĩ ngay từ đầu cũng đâu có dễ ăn, đồ dối trá

내가 그리던 나 이 선을 넘어가고 싶어
Naega geurideon na i seoneul neomeogago sipeo
Muốn một lần vượt qua giới hạn của bản thân do tự tôi vẽ ra

우리는 Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty
Urineun Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty
Ta đã hai mươi rồi

진짜의 내 모습을 찾아서 Freedom
Jinjjaui nae moseubeul chajaseo Freedom
Đi tìm con người thật của tôi, đi tìm sự tự do

우리는 Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty
Urineun Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty
Tuổi hai mươi hoang dại

이제 고민하지 않을게 나를 믿을래
Ije gominhaji anheulge nareul mideullae
Giờ thì hãy tin tôi để không còn bị những ưu tư làm phiền

난 푸른 하늘 높게 더 Higher
Nan pureun haneul nopge deo Higher
Tôi sẽ bay thật cao trên bầu trời xanh kia

자유롭게 날아 저 위로
Jayuropge nara jeo wiro
Bay lượn thật tự do tự tại

Twenty’s beautiful and I love it so
Yêu biết mấy tuổi hai mươi tươi đẹp

Come be my Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty
Hãy trở thành một phần tuổi hai mươi của tôi

어서 와 Celebrate
Eoseo wa Celebrate
Lại đây và cùng mở tiệc chúc mừng

난 자축을 해 이 순간은
Nan jachugeul hae i sunganeun
Khoảnh khắc tôi tự chúc mừng chính mình

생에 한 번뿐이고
Saenge han beonppunigo
Sẽ chẳng diễn ra lần thứ hai trong đời

내 멋대로 해도 뭐라 안 해 누가
Nae meosdaero haedo mwora an hae nuga
Không phải lúc nào cũng có thể hành động và phát ngôn theo ý mình

속박과 굴레에서 이젠 자유롭지
Sokbakgwa gulleeseo ijen jayuropji
Giờ thì tôi hoàn toàn tự do, thoát khỏi bao gông cùm kìm hãm

어깨 펴 마셔 윗공기
Eokkae pyeo masyeo wisgonggi
Vươn vai hít đầy một ngụm khí trên cao

꿈을 꾼다는 건 축복이며
Kkumeul kkundaneun geon chukbogimyeo
Chúc phúc cho những điều đã mơ về bấy lâu

이걸 쫓아가도 그것마저 행복이지
Igeol jjoccagado geugeosmajeo haengbogiji
Dám theo đuổi ước mơ cũng đủ hạnh phúc rồi

다들 나한테 말해 쉽지 않을 거래
Dadeul nahante malhae swipji anheul georae
Ai cũng nói với tôi rằng đời này sẽ không dễ dàng

원래 처음이 어려운 거야 Liar
Wonrae cheoeumi eoryeoun geoya Liar
Vốn dĩ ngay từ đầu cũng đâu có dễ ăn, đồ dối trá

내가 그리던 나 이 선을 넘어가고 싶어
Naega geurideon na i seoneul neomeogago sipeo
Muốn một lần vượt qua giới hạn của bản thân do tự tôi vẽ ra

우리는 Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty
Urineun Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty
Ta đã hai mươi rồi

진짜의 내 모습을 찾아서 Freedom
Jinjjaui nae moseubeul chajaseo Freedom
Đi tìm con người thật của tôi, đi tìm sự tự do

우리는 Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty
Urineun Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty
Tuổi hai mươi hoang dại

이제 고민하지 않을게 나를 믿을래
Ije gominhaji anheulge nareul mideullae
Giờ thì hãy tin tôi để không còn bị những ưu tư làm phiền

난 푸른 하늘 높게 더 Higher
Nan pureun haneul nopge deo Higher
Tôi sẽ bay thật cao trên bầu trời xanh kia

자유롭게 날아 저 위로
Jayuropge nara jeo wiro
Bay lượn thật tự do tự tại

Twenty’s beautiful and I love it so
Yêu biết mấy tuổi hai mươi tươi đẹp

Come be my Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty
Hãy trở thành một phần tuổi hai mươi của tôi

언젠가 지금의 내가
Eonjenga jigeumui naega
Đến một lúc nào đó, chúng ta của hiện tại

한 편의 시가 되어 그 위에 꽃피우길
Han pyeonui siga doeeo geu wie kkoccpiugil
Sẽ trở thành một tập thơ thanh xuân, mong rằng đó sẽ là một tác phẩm danh giá

돌아가지 않아
Doragaji anha
Sẽ không còn cơ hội quay trở lại lần nữa

나를 조이는 허물을 벗어던져 지금이 터닝포인트
Nareul joineun heomureul beoseodeonjyeo jigeumi teoningpointeu
Thoát khỏi lớp kén o ép bản thân, thời khắc này chính là một bước ngoặt lớn trong cuộc đời tôi

잃을 건 없어 도전해 더
Ilheul geon eopseo dojeonhae deo
Không còn gì để mất, chấp nhận thử thách nhiều hơn nữa

진짜의 나를 찾아 나답게
Jinjjaui nareul chaja nadapge
Tìm kiếm con người thật của mình, sống đúng với chính bản thân mình

I decide who I am
Tự tôi quyết định vận mệnh cuộc đời mình

Now I got you Twenty
Chạm đến ngưỡng cửa hai mươi

나를 새롭게 해
Nareul saeropge hae
Đổi mới bản thân mình

I know who I am
Tôi hiểu rõ mình là ai

이 순간이 내게 빛날 수 있게
I sungani naege bichnal su issge
Để thời khắc này có thể tỏa sáng rực rỡ trong tôi

하늘 높게 더 Higher
Haneul nopge deo Higher
Tôi sẽ bay thật cao trên bầu trời xanh kia

자유롭게 날아 저 위로
Jayuropge nara jeo wiro
Bay lượn thật tự do tự tại

Twenty’s beautiful and I love it so
Yêu biết mấy tuổi hai mươi tươi đẹp

Come be my Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty.
Hãy trở thành một phần tuổi hai mươi của tôi.

Translated by: springday
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Twenty-Twenty

về máy:

Thêm bài hát Twenty-Twenty vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
;