Psycho - Red Velvet

Restrict Content

Psycho

Đóng góp: danjustince
Psycho
Người điên mất trí

널 어쩌면 좋을까
Neol eojjeomyeon joheulkka
Phải làm sao với anh cho phải

이런 맘은 또 첨이라
Ireon mameun tto cheomira
Loại xúc cảm này cũng là lần đầu em trải nghiệm

Up & Down이 좀 심해
Up & Downi jom simhae
Lên rồi lại xuống, nặng lắm rồi

조절이 자꾸 잘 안돼
Jojeori jakku jal andwae
Cứ mãi chẳng thể điều khiển được bản thân

하나 확실한 건
Hana hwaksilhan geon
Có một điều chắc chắn

I don’t play the game
Là em không hề biết đùa

우리 진짜 별나대
Uri jinjja byeolnadae
Chúng ta khác thường thật đấy

그냥 내가 너무 좋아해
Geunyang naega neomu johahae
Nhưng em lại thích anh rất nhiều

넌 그걸 너무 잘 알고
Neon geugeol neomu jal algo
Anh thì hiểu cực kì rõ

날 쥐락펴락해
Nal jwirakpyeorakhae
Và cứ tùy ý điều khiển em

나도 마찬가지인걸
Nado machangajiingeol
Em cũng giống như vậy à

우린 참 별나고 이상한 사이야
Urin cham byeolnago isanghan saiya
Chuyện tình ta đúng là bất thường và kì lạ

서로를 부서지게
Seororeul buseojige
Phải lòng nhau này

부서지게
Buseojige
Phải lòng nhau

그리곤 또 껴안아
Geurigon tto kkyeoana
Rồi lại bao bọc cho nhau

그리곤 또 껴안아
Geurigon tto kkyeoana
Che chở cho nhau

You got me feeling like a
Anh khiến em cảm thấy

Psycho psycho
Như người điên mất trí

우릴 보고 말해 자꾸 자꾸
Uril bogo malhae jakku jakku
Ai nhìn vào chúng ta cũng phải thốt lên rằng

다시 안 볼 듯 싸우다가도
Dasi an bol deut ssaudagado
Suốt ngày cãi nhau như thể sẽ chẳng thèm nhìn lại mặt nhau lần nữa

붙어 다니니 말야
Buteo danini marya
Nhưng rồi lại dính chặt lấy nhau

이해가 안 간대
Ihaega an gandae
Thật sự không thể hiểu nổi

웃기지도 않대
Usgijido anhdae
Cũng chẳng có gì đáng cười

맞아 Psycho psycho
Maja psycho psycho
Đúng vậy, như người điên mất trí

서로 좋아 죽는 바보 바보
Seoro joha jukneun babo babo
Hai kẻ ngốc nghếch thương nhau đến chết đi sống lại

너 없인 어지럽고 슬퍼져
Neo eopsin eojireopgo seulpeojyeo
Không có anh ở bên khiến em buồn đến choáng váng

기운도 막 없어요
Giundo mak eopseoyo
Cũng chẳng còn chút khí lực nào

둘이 잘 만났대
Duri jal mannassdae
Hai chúng ta đúng là một cặp trời sinh

Hey now we’ll be OK
Chúng ta rồi sẽ ổn thôi

Hey trouble
Này cái mớ rắc rối kia

경고 따윈 없이 오는 너
Gyeonggo ttawin eopsi oneun neo
Sao cứ ập đến mà không thèm cảnh báo trước

I’m original visual
Nhan sắc này là đỉnh cao nguyên bản

우린 원래 이랬어 Yeah
Urin wonrae iraesseo Yeah
Chúng ta vốn là vậy đó

두렵지는 않아
Duryeopjineun anha
Chẳng hề biết sợ hãi

흥미로울 뿐
Heungmiroul ppun
Chỉ hưng phấn chút thôi

It’s hot! Let me just hop
Nóng ghê cơ! Để em nhảy lên một chút

어떻게 널 다룰까? Ooh
Eotteohge neol darulkka? Ooh
Biết phải đối xử với anh như thế nào?

어쩔 줄을 몰라 너를 달래고
Eojjeol jureul molla neoreul dallaego
Chẳng biết phải làm sao, cứ vỗ về anh

매섭게 발로 차도
Maeseopge ballo chado
Rồi lại hung dữ đá bay anh

가끔 내게 미소 짓는 널
Gakkeum naege miso jisneun neol
Có đôi khi lại nở nụ cười với em

어떻게 놓겠어 Ooh
Eotteohge nohgesseo Ooh
Làm sao có thể chấp nhận buông tay anh

우린 아름답고 참 슬픈 사이야
Urin areumdapgo cham seulpeun saiya
Chuyện tình ta thật đẹp mà cũng thật buồn

서로를 빛나게 해
Seororeul bichnage hae
Chiếu sáng cho nhau

Tell me now
Hãy cho em biết

마치 달과 강처럼
Machi dalgwa gangcheoreom
Tựa như vầng trăng và dòng sông

그리곤 또 껴안아
Geurigon tto kkyeoana
Và rồi lại che chở cho nhau

You got me feeling like a
Anh khiến em cảm thấy

Psycho psycho
Như người điên mất trí

우릴 보고 말해 자꾸 자꾸
Uril bogo malhae jakku jakku
Ai nhìn vào chúng ta cũng phải thốt lên rằng

다시 안 볼 듯 싸우다가도
Dasi an bol deut ssaudagado
Suốt ngày cãi nhau như thể sẽ chẳng thèm nhìn lại mặt nhau lần nữa

붙어 다니니 말야
Buteo danini marya
Nhưng rồi lại dính chặt lấy nhau

이해가 안 간대
Ihaega an gandae
Thật sự không thể hiểu nổi

웃기지도 않대
Usgijido anhdae
Cũng chẳng có gì đáng cười

맞아 Psycho psycho
Maja psycho psycho
Đúng vậy, như người điên mất trí

서로 좋아 죽는 바보 바보
Seoro joha jukneun babo babo
Hai kẻ ngốc nghếch thương nhau đến chết đi sống lại

너 없인 어지럽고 슬퍼져
Neo eopsin eojireopgo seulpeojyeo
Không có anh ở bên khiến em buồn đến choáng váng

기운도 막 없어요
Giundo mak eopseoyo
Cũng chẳng còn chút khí lực nào

둘이 잘 만났대
Duri jal mannassdae
Hai chúng ta đúng là một cặp trời sinh

Hey now we’ll be OK
Chúng ta rồi sẽ ổn thôi

Don’t look back
Đừng nhìn lại

그렇게 우리답게 가보자
Geureohge uridapge gaboja
Cứ sống đúng với con người của chúng ta

난 온몸으로 널 느끼고 있어
Nan onmomeuro neol neukkigo isseo
Em có thể cảm nhận được anh bằng cả thể xác

Everything will be ok
Mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi

You got me feeling like a psycho
Anh khiến em cảm thấy như người điên mất trí

Like a psycho psycho
Như người điên mất trí

우릴 보고 말해 자꾸 자꾸
Uril bogo malhae jakku jakku
Ai nhìn vào chúng ta cũng phải thốt lên rằng

다시 안 볼 듯 싸우다가도
Dasi an bol deut ssaudagado
Suốt ngày cãi nhau như thể sẽ chẳng thèm nhìn lại mặt nhau lần nữa

붙어 다니니 말야
Buteo danini marya
Nhưng rồi lại dính chặt lấy nhau

둘이 잘 만났대
Duri jal mannassdae
Hai ta thật xứng đôi vừa lứa

Hey now we’ll be OK
Chúng ta rồi sẽ ổn thôi

Hey now we’ll be OK
Chúng ta rồi sẽ ổn thôi

Hey now we’ll be OK
Chúng ta rồi sẽ ổn thôi

Hey now we’ll be OK
Chúng ta rồi sẽ ổn thôi

Hey now we’ll be OK
Chúng ta rồi sẽ ổn thôi

It’s alright
Không sao đâu

It’s alright
Ổn cả thôi

Hey now we’ll be OK
Chúng ta rồi sẽ ổn thôi

Hey now we’ll be OK
Chúng ta rồi sẽ ổn thôi

Hey now we’ll be OK
Chúng ta rồi sẽ ổn thôi

Hey now we’ll be OK
Chúng ta rồi sẽ ổn thôi

It’s alright
Không sao đâu

It’s alright
Ổn cả thôi

우린 좀 이상해
Urin jom isanghae
Hai ta kì lạ thật đấy

Psycho.
Như người điên mất trí.

Translated by: springday
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Psycho

về máy:

Thêm bài hát Psycho vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
;