Ur So Fucking Cool - Tones And I

Restrict Content

Ur So Fucking Cool

Đóng góp: usukfans
[Verse 1]
Everyone's talkin' 'bout sex
Ai ai cũng bàn tán về tình dục
Everyone's talkin' 'bout ex
Ai ai cũng rôm rả về đám tình cũ
Like no one really wants to find a genuine connect
Như thể đếch có ai có ý định muốn tìm một sự kết nối thật sự
Before they even look at you, they move on to the next
Trước khi họ thèm để ý đến cậu, thì họ đã lướt qua như một cơn gió rồi
And I know that they say
Và tôi biết rõ bọn họ sẽ nói cái gì
"Don't you worry, I'm the one"
"Đừng lo lắng nhé, tớ quý cậu lắm"
Then the very next day, they said they're done
Và rồi ngay ngày hôm sau thôi, họ sẽ nói họ chán ngán cậu rồi
And I don't want to listen to the shit you've spun
Và tôi không muốn nghe những thứ vớ vẩn cậu tuôn ra nữa
No, I don't want to listen to the shit you've spun
Không, tôi không muốn nghe những lời giải tạo cậu phát ra nữa

[Pre-Chorus]
Walk into a party, feelin' out of place
Bước vào bữa tiệc, cảm giác như tôi không thuộc về nơi này
Everyone's too cool, everyone's too fake
Mọi người ai cũng thật ngầu, và đứa nào cũng thật giả tạo
I try to start a conversation but I can't seem to relate
Tôi cố để bắt đầu một vài ba cuộc xã giao, nhưng dường như chẳng thể nói được với ai
Yo, I'm about to get an Uber
Hầy, tôi muốn gọi một chiếc Uber rồi lượn quá

[Chorus]
'Cause you're so fucking cool
Vì cầu ngầu vãi cả trời đất
You're just way too fucking cool
Cậu thật sự là ngầu vãi chưởng luôn

[Verse 2]
And I don't really care if you're king
Và tôi thật sự không quan tâm dù cậu có là vua chúa
And I don't really care for gold things
Và tôi cũng đếch thèm để ý đến những thứ xa hoa
You'll be pointing at some girls and saying, "Yeah, we had a fling"
Cậu sẽ chỉ vào một vài con nhỏ rồi ba hoa rằng "Yeah, bọn tớ cũng chịch choạc đủ cả rồi"
But you're not fooling me
Nhưng cậu không lừa được tớ đâu
You're just a puppet on a string
Cậu chỉ là một con rối bị giật dây
Just a puppet on a string, oh
Chỉ là một con rối bị giật dây mà thôi
And they say, "Don't you worry, I'm the one"
Và họ nói rằng "đừng lo lắng nhé, tớ quý cậu lắm"
Then the very next day, they said they're done
Và rồi ngay ngày hôm sau thôi, họ sẽ nói họ chán ngán cậu rồi
And I don't want to listen to the shit you've spun
Và tôi không muốn nghe những thứ vớ vẩn cậu tuôn ra nữa
No, I don't want to listen to the shit you've spun
Không, tôi không muốn nghe những lời giải tạo cậu phát ra nữa

[Pre-Chorus]
Walk into a party, feelin' out of place
Bước vào bữa tiệc, cảm giác như tôi không thuộc về nơi này
Everyone's too cool, everyone's too fake
Mọi người ai cũng thật ngầu, và đứa nào cũng thật giả tạo
I try to start a conversation but I can't seem to relate (*Yawn*)
Tôi cố để bắt đầu một vài ba cuộc xã giao, nhưng dường như chẳng thể nói được với ai

[Chorus]
'Cause you're so fucking cool
Vì cầu ngầu vãi cả trời đất
You're just way too fucking cool
Cậu thật sự là ngầu vãi chưởng luôn
'Cause you're so fucking cool
Vì cầu ngầu vãi cả trời đất
Walk into a party, feelin' out of place
Bước vào bữa tiệc, cảm giác như tôi không thuộc về nơi này
Everyone's too cool, everyone's too fake (You're just way too fucking cool)
Mọi người ai cũng thật ngầu, và đứa nào cũng thật giả tạo
Walk into a party, feelin' out of place
Bước vào bữa tiệc, cảm giác như tôi không thuộc về nơi này
'Cause you're so fucking cool
Vì cậu thật sự là ngầu vãi chưởng luôn

[Bridge]
Where have all my friends gone?
Đám bạn của tôi đã đi về đâu hết rồi?
I seem to have lost them on my way
Tôi dường như đã đánh mất họ trên con đường của mình
And now, their spots are filled with Ken dolls
Và giờ đây, bên cạnh chúng là những thằng nhìn bong bóng y như búp bê Ken
That tell me that I have got to stay
Và nói với tôi rằng tôi phải ở lại chơi

[Chorus]
'Cause you're so fucking cool
Vì cầu ngầu vãi cả trời đất
You're just way too fucking cool
Cậu thật sự là ngầu vãi chưởng luôn
'Cause you're so fucking cool
Vì cầu ngầu vãi cả trời đất
Walk into a party, feelin' out of place
Bước vào bữa tiệc, cảm giác như tôi không thuộc về nơi này
Everyone's too cool, everyone's too fake (You're just way too fucking cool)
Mọi người ai cũng thật ngầu, và đứa nào cũng thật giả tạo
Walk into a party, feelin' out of place
Bước vào bữa tiệc, cảm giác như tôi không thuộc về nơi này
'Cause you're so fucking cool
Vì cậu thật sự là ngầu vãi chưởng luôn

Người dịch: Công Minh
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Ur So Fucking Cool

về máy:

Thêm bài hát Ur So Fucking Cool vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
;