Bad Girl - woo!ah!

Restrict Content

Bad Girl

Đóng góp: bodienn97
Hey do it like me
Học theo tôi này

더 우아하지
Deo uahaji
Duyên dáng hơn nữa

Oh when they see me
Khi người ta trông thấy tôi

다 우아하지
Da uahaji
Ai ai cũng thanh lịch

뭘 하든 뭘 입든 무슨 상관
Mwol hadeun mwol ipdeun museun sanggwan
Làm gì, mặc gì, liên quan gì đến nhau?

제발 좀 신경 꺼줄래요
Jebal jom singyeong kkeojullaeyo
Làm ơn đừng có mà xía vô

사랑도 노래도 모조리 다
Sarangdo noraedo mojori da
Tình yêu, âm nhạc, và tất cả mọi thứ

내 맘대로 하고 살래요
Nae mamdaero hago sallaeyo
Tôi sẽ chỉ sống theo ý muốn của mình

이쁜 척 청순한 척 다 재미없어
Ippeun cheok cheongsunhan cheok da jaemieopseo
Ra vẻ xinh đẹp, giả vờ ngây thơ, chả hiểu có gì vui

뻔한 건 질색이니까
Ppeonhan geon jilsaeginikka
Phát ngán với những thứ tầm thường

누구처럼 되려고 할 필요 없어
Nugucheoreom doeryeogo hal piryo eopseo
Đâu cần phải cố trở thành một ai khác

지금도 난 빛나니까
Jigeumdo nan bichnanikka
Tôi của hiện tại đã đủ tỏa sáng rồi

Woo ah

이기적이고 뻔뻔하게 살래
Igijeogigo ppeonppeonhage sallae
Tôi sẽ sống ích kỉ và chai mặt

Cause I’m a bad girl bad girl
Vì tôi là bad girl

뭐가 됐든 간에 멋대로 살래
Mwoga dwaessdeun gane meosdaero sallae
Mặc thế sự ra sao vẫn sống theo ý mình

Cause I’m a bad girl bad girl
Vì tôi là bad girl chính hiệu

Oh yeah

I live my life 내일 끝날 것처럼
I live my life naeil kkeutnal geoscheoreom
Sống một đời như thể ngày mai là tận thế

I my me mine 영화 속 주연처럼
I my me mine yeonghwa sok juyeoncheoreom
Chỉ biết đến mình như nhân vật chính trong phim

난 나니까 I deserve it all
Nan nanikka I deserve it all
Vì tôi là chính tôi, tôi xứng đáng có được tất cả

Cause I’m a bad girl bad girl
Vì tôi là bad girl

Oh yeah

I don’t need no diamonds and gold
Chẳng ham muốn kim cương hay vàng bạc

어둠 속에도 눈부신 glow
Eodum sogedo nunbusin glow
Tối đến mấy cũng tỏa sáng chói lòa

Nobody can do it like me
Không một ai trên đời này được như tôi

You know I’m the one huh
Tôi là một bản thể duy nhất

니가 내게 뭐라 하건 난 다른 걸
Niga naege mwora hageon nan dareun geol
Người ta nói về tôi thế nào, thì tôi lại hoàn toàn trái ngược

Don’t tell me what to do
Đừng dạy đời tôi

Don’t tell me what to do
Đừng có bảo tôi phải làm gì

Hey

될 대로 되라지
Doel daero doeraji
Tới đâu hay tới đó

Hey

You better check yourself
Tự xem lại bản thân mình trước đi

난 내 맘대로 다 탄탄대로
Nan nae mamdaero da tantandaero
Sống theo ý mình, tương lai rực sáng

You can’t control me
Không một ai có thể khống chế tôi

내가 원하는대로
Naega wonhaneundaero
Vì tôi chỉ làm những gì tôi thấy thích

이쁜 척 청순한 척 다 재미 없어
Ippeun cheok cheongsunhan cheok da jaemi eopseo
Ra vẻ xinh đẹp, giả vờ ngây thơ, chả hiểu có gì vui

뻔한 건 질색이니까
Ppeonhan geon jilsaeginikka
Phát ngán với những thứ tầm thường

누구처럼 되려고 할 필요 없어
Nugucheoreom doeryeogo hal piryo eopseo
Đâu cần phải cố trở thành một ai khác

지금도 난 빛나니까
Jigeumdo nan bichnanikka
Tôi của hiện tại đã đủ tỏa sáng rồi

Woo ah

이기적이고 뻔뻔하게 살래
Igijeogigo ppeonppeonhage sallae
Tôi sẽ sống ích kỉ và chai mặt

Cause I’m a bad girl bad girl
Vì tôi là bad girl

뭐가 됐든 간에 멋대로 살래
Mwoga dwaessdeun gane meosdaero sallae
Mặc thế sự ra sao vẫn sống theo ý mình

Cause I’m a bad girl bad girl
Vì tôi là bad girl chính hiệu

Oh yeah

나는 나는 나밖에 몰라요
Naneun naneun nabakke mollayo
Không quan tâm đến điều gì khác ngoài bản thân

너만 너만 너만 모르죠
Neoman neoman neoman moreujyo
Người ngoài làm sao có thể hiểu

나는 나는 나밖에 몰라요
Naneun naneun nabakke mollayo
Tôi chỉ biết đến bản thân mình

이젠 이기적이게
Ijen igijeogige
Muốn sống vị kỉ như vậy đấy

남들과는 다르게
Namdeulgwaneun dareuge
Khác biệt với tất cả mọi người

이기적이고 뻔뻔하게 살래
Igijeogigo ppeonppeonhage sallae
Tôi sẽ sống ích kỉ và chai mặt

Cause I’m a bad girl bad girl
Vì tôi là bad girl

뭐가 됐든 간에 멋대로 살래
Mwoga dwaessdeun gane meosdaero sallae
Mặc thế sự ra sao vẫn sống theo ý mình

Cause I’m a bad girl bad girl
Vì tôi là bad girl chính hiệu

Oh yeah

I live my life 내일 끝날 것처럼
I live my life naeil kkeutnal geoscheoreom
Sống một đời như thể ngày mai là tận thế

I my me mine 영화 속 주연처럼
I my me mine yeonghwa sok juyeoncheoreom
Chỉ biết đến mình như nhân vật chính trong phim

난 나니까 I deserve it all
Nan nanikka I deserve it all
Vì tôi là chính tôi, tôi xứng đáng có được tất cả

Cause I’m a bad girl bad girl
Vì tôi là bad girl

Oh yeah.

Translated by: springday
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Bad Girl

về máy:

Thêm bài hát Bad Girl vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
;