Bon Voyage (숲의 아이) - YooA

Restrict Content

Bon Voyage (숲의 아이)

Đóng góp: danjustince
어느 날 난 조금 낯선 곳에 눈을 떴지
Eoneu nal nan jogeum naccseon gose nuneul tteossji
Bỗng một ngày, tôi mở mắt ra và thấy mình đang ở một nơi có chút lạ lẫm

온몸엔 부드러운 털이 자라나고
Onmomen budeureoun teori jaranago
Toàn thân được bao phủ bởi một lớp lông mềm mại

머리엔 반짝이는 뿔이 돋아나는
Meorien banjjagineun ppuri dodananeun
Trên đầu mọc thêm một chiếc sừng lấp lánh

그런 곳 이상한 곳
Geureon got isanghan gos
Nơi ấy thật lạ kì

들어봐 고운 새들의 저 노랫소리
Deureobwa goun saedeurui jeo noraessori
Nghe mà xem, thanh âm hòa ca của những chú chim xinh đẹp

느껴봐 맨발에 닿는 풀의 싱그러움
Neukkyeobwa maenbare dahneun purui singgeureoum
Cảm nhận mà xem, bàn chân trần chạm tới mặt hồ mát lạnh

지금 난 태어나서
Jigeum nan taeeonaseo
Giây phút này, tôi được sinh ra

가장 자유로운 춤을 춰
Gajang jayuroun chumeul chwo
Nhảy một điệu tự do tự tại nhất trên đời

난 춤을 춰
Nan chumeul chwo
Để cơ thể tùy ý chuyển động

나는 찾아가려 해 신비로운 꿈
Naneun chajagaryeo hae sinbiroun kkum
Giấc mơ thần bí tôi cố gắng kiếm tìm

서로 눈을 맞출 때 더 푸르르던 숲
Seoro nuneul majchul ttae deo pureureudeon sup
Khu rừng như càng thêm ngát xanh vào khoảnh khắc ánh mắt ta chạm nhau

가장 높은 절벽에 올라가 소리쳐
Gajang nopeun jeolbyeoge ollaga sorichyeo
Leo lên vách đá cao nhất và hét lên thật to

멀리 세상 저편에 날 기다리는 숲
Meolli sesang jeopyeone nal gidarineun sup
Khu rừng đang chờ đợi tôi ở phía bên kia thế giới xa vời

Blue sky 점점 짙어지는 하늘을 봐
Blue sky jeomjeom jiteojineun haneureul bwa
Nhìn lên trời mà xem, bầu trời xanh từ từ chuyển màu sẫm

보름달 아래 모여드는 반딧불이
Boreumdal arae moyeodeuneun bandisburi
Đàn đom đóm sum vầy dưới ánh trăng tròn

오래전 설레었던
Oraejeon seolleeossdeon
Lòng xao xuyến từ lâu

어느 Christmas처럼
Eoneu Christmascheoreom
Như ngày Giáng sinh năm nào

눈부셔 참 눈부셔
Nunbusyeo cham nunbusyeo
Thật quá đỗi chói lòa

길을 잃으면
Gireul ilheumyeon
Nếu có lỡ lạc lối

키가 큰 나무에게 물어야지
Kiga keun namuege mureoyaji
Thì hãy hỏi những cái cây cao

그들은 언제나 멋진 답을 알고 있어
Geudeureun eonjena meosjin dabeul algo isseo
Chúng lúc nào cũng đưa ra những câu trả lời tuyệt vời nhất

이제 난 가장 나 다운 게
Ije nan gajang na daun ge
Tôi của hiện tại mới thật sự là tôi

무엇인지 알겠어 잘 알겠어
Mueosinji algesseo jal algesseo
Thấu hiểu rõ hơn bao giờ hết

나는 찾아가려 해 신비로운 꿈
Naneun chajagaryeo hae sinbiroun kkum
Giấc mơ thần bí tôi cố gắng kiếm tìm

서로 눈을 맞출 때 더 푸르르던 숲
Seoro nuneul majchul ttae deo pureureudeon sup
Khu rừng như càng thêm ngát xanh vào khoảnh khắc ánh mắt ta chạm nhau

가장 높은 절벽에 올라가 소리쳐
Gajang nopeun jeolbyeoge ollaga sorichyeo
Leo lên vách đá cao nhất và hét lên thật to

멀리 세상 저편에 날 기다리는 숲
Meolli sesang jeopyeone nal gidarineun sup
Khu rừng đang chờ đợi tôi ở phía bên kia thế giới xa vời

나는 찾아가려 해 신비로운 꿈
Naneun chajagaryeo hae sinbiroun kkum
Giấc mơ thần bí tôi cố gắng kiếm tìm

멀리 세상 저편에 날 기다리는 숲
Meolli sesang jeopyeone nal gidarineun sup
Khu rừng đang chờ đợi tôi ở phía bên kia thế giới xa vời

I wanna be with you.
Tôi muốn được ở gần nơi ấy.

Translated by: springday
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Bon Voyage (숲의 아이)

về máy:

Thêm bài hát Bon Voyage (숲의 아이) vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
;