Lesson Zero - Epik High

Restrict Content

Lesson Zero

Đóng góp: danjustince
Things can change
Mọi thứ đều có thể thay đổi

In the pouring rain
Trong cơn mưa đổ

From the shadows
Từ những cái bóng

See it towering
Nhìn chúng chảy xuống

Half the light
Một nửa ánh sáng này

Can fade away
Có thể nhòa đi

Face your shadow
Đối mặt với cái bóng của bạn

Then you follow it
Rồi đi theo nó

You follow it
Bạn đi theo nó

You follow it
Đi theo nó

Half the light
Một nửa ánh sáng

Can fade away
Có thể nhòa đi

Face your shadow
Đối mặt với cái bóng của bạn

Then you follow it
Rồi đi theo nó

They teach you to heed the word of a god who has never spoken
Họ dạy bạn thận trọng với những lời của Chúa người chưa từng nói điều gì

To fear breaking the law when it’s already broken
Để lo sợ việc xóa bỏ luật lệ khi nó vốn đã bị phá bỏ

That to feel is to be weak, to suppress emotion
Để cảm thấy yếu đuối, để đàn áp cảm xúc

So no one sees you had a heart till your chest is open
Vậy nên chẳng ai nhìn thấy bạn có một trái tim cho đến khi ngực bạn bị phanh ra

They got you hating who you are, to sell you pills and fiction
Họ khiến bạn ghét việc bạn là ai, để bán cho bạn nào thuốc, nào những viễn tưởng

Reachin’ for the stars when you were born up there with ’em
Với tới những vì sao khi bạn được sinh ra ở đó cùng với chúng

Addicted to the news, views, superstitions
Nghiện những tin tức, những lượt xem, những mê tín dị đoan

To keep the visionaries glued to their televisions
Để gắn tầm nhìn của bạn chặt với cái TV của họ

They want you busy stepping to the right side of history
Họ muốn bạn bận bước đi về phía đúng đắn của lịch sử

To keep you from the inside of history
Để giữ lấy bạn từ trong lịch sử

Give everyone a voice
Cho mọi người một tiếng nói

But leash ’em wit the mic cord
Nhưng buộc chúng với dây mic

Feed you things to fight about
Nuôi dưỡng bạn với những thứ để đấu tranh về

Instead of things to fight for
Thay vì những thứ để đấu tranh cho

Teach you everything you want
Dạy bạn mọi thứ bạn muốn

But nothing you need
Nhưng chẳng có thứ gì bạn cần

That everything’s got a price
Rằng cái gì cũng có giá của nó

And nothing is free
Và chẳng có gì miễn phí trên đời

They’ll turn everything to nothing
Họ sẽ biến tất cả thành chẳng có gì

Then make you believe
Rồi khiến bạn tin

That everything is under control
Rằng mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát

And there’s nothing to see
Và chẳng có thứ gì để xem

No more lessons please
Chẳng bài học nào nữa, làm ơn đi

Take me back to zero
Đưa tôi về với con số 0

No more teachers, no more prophets, no more heroes
Không giáo viên, không nhà tiên trừ, chẳng anh hùng nào nữa

No more lessons please
Chẳng bài học nào nữa, làm ơn đi

Now I see, the question to all answers
Giờ tôi đã hiểu, câu hỏi cho mọi câu trả lời

Will only bring me to my knees
Sẽ chỉ khiến tôi khuỵu gối

And back to zero.
Và trở về với con số 0.

Translated by: springday
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Lesson Zero

về máy:

Thêm bài hát Lesson Zero vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
;