작게 깜빡이면 흠칫 놀라 잠깐
Jakge kkamppagimyeon heumchit nolla jamkkan
Chớp mắt nhẹ một cái cũng đủ để giật mình
아직은 적응 중이야 ON AIR 이제
Ajigeun jeogeung jungiya ON AIR ije
Mình vẫn đang trong giai đoạn thích ứng, đã đến giờ phát sóng
시작인걸
Sijagingeol
Bắt đầu rồi đây
Warning signal 같아 두려웠던 어제
Warning signal gata duryeowossdeon eoje
Ngày hôm qua đáng sợ thật đấy, cứ như là tín hiệu cảnh báo vậy
I know it now
Và giờ mình đã hiểu ra
빛나는 네 눈 그 속에
Biccnaneun ne nun geu soge
Trong đôi mắt sáng ngời của cậu
뭐든 다 될 것 같은 느낌이야
Mwodeun da doel geot gateun neukkimiya
Cảm giác chuyện gì rồi cũng sẽ suôn sẻ
Woo- 화려한 light up
Woo- hwaryeohan light up
Thắp lên ánh sáng hoa lệ
마음이 두근대 두근대 때론
Maeumi dugeundae dugeundae ttaeron
Trong lòng vẫn không thôi nhộn nhạo
너무 눈부셔 눈부셔 위험해
Neomu nunbusyeo nunbusyeo wiheomhae
Chói lòa quá đi, nguy to rồi
Woo- 길을 잃어도
Woo- gireul ilheodo
Dù chẳng may lạc lối
마음이 그려둔 그려둔 선 따라
Maeumi geuryeodun geuryeodun seon ttara
Thì chỉ cần đi theo con đường trái tim đã vạch ra
Let’s turn on your light
Hãy thắp sáng niềm tin
더 높이 날아 색색의 불빛
Deo nopi nara saeksaegui bulbicc
Bay lên cao hơn nữa, chạm tới ánh đèn sặc sỡ
원하는 만큼 껴안아
Wonhaneun mankeum kkyeoana
Ôm lấy thật chặt bao nhiêu tùy thích
Let’s color your mind
Hãy điểm tô tâm hồn
더 궁금해져 신비해 점점
Deo gunggeumhaejyeo sinbihae jeomjeom
Càng lúc càng thần bí, kích thích trí tò mò
세상을 너로 물들여
Sesangeul neoro muldeuryeo
Trang hoàng thế giới này chỉ bằng bóng hình cậu
마음먹은 대로
Maeummeogeun daero
Chỉ cần giữ vững quyết tâm
Alright
Mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi
Really really do
Bắt tay vào thực hiện
Really really do
Hoàn thành mọi thử thách
마음먹은 대로 너
Maeummeogeun daero neo
Chỉ cần cậu luôn giữ vững ý chí
Target 정한 맹수 눈빛 어
Target jeonghan maengsu nunbit eo
Ánh mắt mãnh thú nhắm thẳng tới mục tiêu
거절의 신호 어쩌면
Geojeorui sinho eojjeomyeon
Có khi lại là ám hiệu khước từ
다들 말하는 대로 너
Dadeul malhaneun daero neo
Lúc nào cũng nghe theo lời thiên hạ
그렇게 그렇게 틀 안에 있을래
Geureohge geureohge teul ane isseullae
Cậu định cứ mãi ép mình trong khuôn khổ vậy sao?
원하는 대로 바라봐
Wonhaneun daero barabwa
Hãy mở rộng tầm nhìn như những gì cậu muốn
매일 새로워
Maeil saerowo
Mỗi ngày mang tới những điều mới mẻ
모든 감각을 꺼내 다
Modeun gamgageul kkeonae da
Đánh thức mọi giác quan
함께 저 멀리 가보자
Hamkke jeo meolli gaboja
Thử một lần cùng nhau đi xa nhé
Woo- 전부 다를 걸
Woo- jeonbu dareul geol
Rồi mọi chuyện sẽ khác
누군 비밀에 비밀에 지쳐
Nugun bimire bimire jichyeo
Ai rồi cũng sẽ chán nản với những bí mật
좀 불안해 불안해진대도
Jom buranhae buranhaejindaedo
Dù bất an đến mấy
Woo- 더 eighteen처럼
Woo- deo eighteencheoreom
Hãy cứ sống như tuổi mười tám
그래 신나게 신나게 jump in now
Geurae sinnage sinnage jump in now
Hào hứng nhảy vào đời
Let’s turn on your light
Hãy thắp sáng niềm tin
더 높이 날아 색색의 불빛
Deo nopi nara saeksaegui bulbicc
Bay lên cao hơn nữa, chạm tới ánh đèn sặc sỡ
원하는 만큼 껴안아
Wonhaneun mankeum kkyeoana
Ôm lấy thật chặt bao nhiêu tùy thích
Let’s color your mind
Hãy điểm tô tâm hồn
더 궁금해져 신비해 점점
Deo gunggeumhaejyeo sinbihae jeomjeom
Càng lúc càng thần bí, kích thích trí tò mò
세상을 너로 물들여
Sesangeul neoro muldeuryeo
Trang hoàng thế giới này chỉ bằng bóng hình cậu
마음먹은 대로
Maeummeogeun daero
Chỉ cần giữ vững quyết tâm
Alright
Mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi
Really really do
Bắt tay vào thực hiện
Really really do
Hoàn thành mọi thử thách
마음먹은 대로 너
Maeummeogeun daero neo
Chỉ cần cậu luôn giữ vững ý chí
들어봐 들어봐 deeply
Deureobwa deureobwa deeply
Thử một lần trầm lắng lắng nghe
더 들어봐 들어봐 talk to yourself
Deo deureobwa deureobwa talk to yourself
Lắng nghe tâm tư của chính bản thân mình
그보다 중요한 건 없는 걸
Geuboda jungyohan geon eopsneun geol
Đâu còn điều gì quan trọng hơn thế nữa
쓰다만 story 두려운 day day
Sseudaman story duryeoun day day
Câu chuyện còn dang dở, bao tháng ngày sợ hãi
널 따라 여기 색을 빚어가
Neol ttara yeogi saegeul bijeoga
Theo cậu tới nơi này, tạo nên sắc màu mới
Keep your dream
Hãy giữ vững ước mơ
Let’s turn on your light
Hãy thắp sáng niềm tin
너 아직 몰라 온몸을 깨워
Neo ajik molla onmomeul kkaewo
Thức tỉnh phần người còn chưa được khám phá trong cậu
끌리는 대로 맡겨봐
Kkeullineun daero matgyeobwa
Tới đâu hay tới đó
Let’s color your mind
Hãy điểm tô tâm hồn
푹 빠져들어 모두가 놀라
Puk ppajyeodeureo moduga nolla
Hoàn toàn đắm chìm khiến ai nấy không khỏi ngạc nhiên
충분히 빛나 믿어봐
Chungbunhi biccna mideobwa
Cậu đã đủ tỏa sáng rồi, thử một lần tin mình đi
바라는 대로
Baraneun daero
Nghe theo mong muốn của bản thân
Your light
Tỏa sáng hết mình
Really really do
Bắt tay vào thực hiện
Really really do
Hoàn thành mọi thử thách
바라는 대로
Baraneun daero
Nghe theo mong muốn của bản thân
Your light.
Tỏa sáng hết mình.
Translated by: springday